Ein deutsches Requiem, Op. 45: V. Ihr habt nun Traurigkeit - James Levine, Kathleen Battle, Иоганнес Брамс
- Jaar van uitgave: 2004
- Taal: Duits
- Duur: 6:58
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ein deutsches Requiem, Op. 45: V. Ihr habt nun Traurigkeit , artiest - James Levine, Kathleen Battle, Иоганнес Брамс met vertaling
Tekst van het liedje " Ein deutsches Requiem, Op. 45: V. Ihr habt nun Traurigkeit "
Originele tekst met vertaling
Ein deutsches Requiem, Op. 45: V. Ihr habt nun Traurigkeit
James Levine, Kathleen Battle, Иоганнес Брамс
Originele tekst
Ihr habt nun Traurigkeit;
Aber ich will euch wieder sehen
Und euer Herz soll sich freuen
Und eure Freude soll niemand von euch nehmen
Ich will euch trösten
Wie Einen seine Mutter tröstet
Sehet mich an:
Ich habe eine kleine Zeit Mühe und Arbeit gehabt
Und habe großen Trost funden
Ich will euch trösten
Wie Einen seine Mutter tröstet
Ihr habt nun Traurigkeit;
Aber ich will euch wieder sehen
Und euer Herz soll sich freuen
Und eure Freude soll niemand von euch nehmen
Ich will euch trösten
Wie Einen seine Mutter tröstet
Ich will euch wiedersehen
Ich will euch trösten
Liedvertaling
Je hebt nu verdriet;
Maar ik wil je weer zien
En je hart zou zich moeten verheugen
En niemand zal je vreugde van je afnemen
Ik wil je troosten
Hoe zijn moeder je troost
Kijk me aan:
Ik heb een beetje problemen gehad en werk al een tijdje
En veel comfort gevonden
Ik wil je troosten
Hoe zijn moeder je troost
Je hebt nu verdriet;
Maar ik wil je weer zien
En je hart zou zich moeten verheugen
En niemand zal je vreugde van je afnemen
Ik wil je troosten
Hoe zijn moeder je troost
Ik wil je weer zien
Ik wil je troosten
Andere nummers van deze artiest:
Silent Night
Kathleen Battle, Leonard Slatkin, Boys Choir of Harlem • 1985
Barber: Knoxville: Summer of 1915, op.24 - It has become that time of evening
Kathleen Battle, Orchestra Of St Luke's, André Previn • 1994
Bellini: Norma / Act II - Dormono entrambi
Beverly Sills, Delia Wallis, New Philharmonia Orchestra • 2008
Bellini: Norma / Act I - Meco all'altar di Venere
Enrico di Giuseppe, Robert Tear, New Philharmonia Orchestra • 2008
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt