Hieronder staat de songtekst van het nummer W.A.R. - Wrong and Right , artiest - Acid Death met vertaling
Originele tekst met vertaling
Acid Death
Everything around me seems so empty
I think I can still hear other people’s voices in there
Shouting at me in madness «It's Time For You To Leave:»
Denying to accept the beliefs of another age
I lost my mentality and I ended up in there
Being aware of the spirit’s second dimension
Where sense, insanity and justice is invisible
The gun you hold may give me the creeps
Perhaps I’ll be happy if you use it
So as to prove once again that I’m still sick
Eventually I know
Wrong exists And covers what is Right
But I can’t judge them with daring
Don’t hesitate to point the gun at me, I’m not afraid of the truth
But at least you must hold it tight if you feel strong enough to use it
My ever loneliness might be the reason of loosing the sensible way
But I was never in a real need of communication
In a world where Wrong And Right makes no sense at all:
Are you upset of looking me?
Are you afraid as I come near you?
What are you waiting for?
Shoot me!
Be careful cause I’m loosing patience
Don’t let me come closer cause
This will mark the beginning of my WAR:
Alles om me heen lijkt zo leeg
Ik denk dat ik daar nog steeds de stemmen van andere mensen kan horen
In waanzin tegen me schreeuwen "Het is tijd voor jou om te vertrekken:"
Ontkennen om de overtuigingen van een ander tijdperk te accepteren
Ik verloor mijn mentaliteit en ik kwam daar terecht
Zich bewust zijn van de tweede dimensie van de geest
Waar zin, waanzin en gerechtigheid onzichtbaar zijn
Het pistool dat je vasthoudt kan me de kriebels bezorgen
Misschien zal ik blij zijn als je het gebruikt
Om nog maar eens te bewijzen dat ik nog steeds ziek ben
Uiteindelijk weet ik het
Verkeerd bestaat en dekt wat goed is
Maar ik kan ze niet met durf beoordelen
Aarzel niet om het pistool op mij te richten, ik ben niet bang voor de waarheid
Maar je moet het in ieder geval stevig vasthouden als je je sterk genoeg voelt om het te gebruiken
Mijn eeuwige eenzaamheid kan de reden zijn om de verstandige weg kwijt te raken
Maar ik had nooit echt behoefte aan communicatie
In een wereld waar Wrong And Right helemaal geen zin heeft:
Vind je het vervelend dat je naar me kijkt?
Ben je bang als ik bij je in de buurt kom?
Waar wacht je op?
Schiet me!
Wees voorzichtig, want ik verlies mijn geduld
Laat me niet dichterbij komen want
Dit markeert het begin van mijn OORLOG:
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt