Hieronder staat de songtekst van het nummer We Know How To Live , artiest - Cock Sparrer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cock Sparrer
And when it’s all over
And I’m rattling on the gates of heaven
And Peter’s there to ask me
Did you had a good time
I’ll look back on the years
All the laughter and the tears
I’ll say;
Sid Vicious did it his way, I did it mine
Fifteen pints and half for the lady;
(we know how to live)
Sunday roast with beer and gravy;
(we know how to live)
You can stick your fancy French wines up you channel tunnel link
A little take a little give;
(we know how to live)
And when it’s all over
And I’m rattling on the gates of heaven
And Peter’s there to ask me
Did you had a good time
I’ll look back on the years
All the laughter and the tears
I’ll say;
Sid Vicious did it his way, I did it mine
Holidays with all the lads;
(we know how to live)
Sun, sex, sea and duty free fags;
(we know how to live)
A two week lager frenzy, and than back home to this
A little take, a little give;
(we know how to live)
A little take, a little give;
(we know how to live)
En als het allemaal voorbij is
En ik rammel op de poorten van de hemel
En Peter is er om mij te vragen
Heb je het leuk gehad?
Ik kijk terug op de jaren
Al het gelach en de tranen
Ik zal zeggen;
Sid Vicious deed het op zijn manier, ik deed het op de mijne
Vijftien pinten en de helft voor de dame;
(we weten hoe te leven)
Sunday Roast met bier en jus;
(we weten hoe te leven)
Je kunt je mooie Franse wijnen in de tunnel van je kanaal steken
Een beetje nemen, een beetje geven;
(we weten hoe te leven)
En als het allemaal voorbij is
En ik rammel op de poorten van de hemel
En Peter is er om mij te vragen
Heb je het leuk gehad?
Ik kijk terug op de jaren
Al het gelach en de tranen
Ik zal zeggen;
Sid Vicious deed het op zijn manier, ik deed het op de mijne
Vakantie met alle jongens;
(we weten hoe te leven)
Zon, seks, zee en belastingvrije flikkertjes;
(we weten hoe te leven)
Een twee weken durende pilswaanzin, en dan terug naar huis naar dit
Een beetje nemen, een beetje geven;
(we weten hoe te leven)
Een beetje nemen, een beetje geven;
(we weten hoe te leven)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt