Hieronder staat de songtekst van het nummer У деревни Крюково , artiest - ВИА «Самоцветы» met vertaling
Originele tekst met vertaling
ВИА «Самоцветы»
Шел в атаку яростный сорок первый год.
У деревни Крюково погибает взвод.
Все патроны кончились, больше нет гранат.
Их вживых осталось только семеро молодых солдат.
Их вживых осталось только семеро молодых солдат.
Лейтенант израненный прохрипел:
Вперед!
У деревни Крюково погибает взвод.
Но штыки горячие бьют не наугад.
Их вживых осталось только семеро молодых солдат.
Их вживых осталось только семеро молодых солдат.
Будут плакать матери ночи напролет.
У деревни Крюково погибает взвод.
Не здадут позиции, не уйдут назад.
Их вживых осталось только семеро молодых солдат.
Их вживых осталось только семеро молодых солдат.
Отпылал пожарами тот далекий год.
У деревни Крюково шел стрелковый взвод.
Отдавая почести, замерев стоят
В карауле у холма печального семеро солдат.
В карауле у холма печального семеро солдат.
Так судьбой назначено, чтобы в эти дни
У деревни Крюково встретились они.
Где погиб со славою тот безсмертный взвод,
Там шумит, шумит сосна высокая, птица гнезда вьет.
Там шумит, шумит сосна высокая, птица гнезда вьет.
Het furieuze eenenveertigste jaar stond in de aanval.
Een peloton sterft in de buurt van het dorp Kryukovo.
Alle munitie raakte op, geen granaten meer.
Slechts zeven jonge soldaten bleven in leven.
Slechts zeven jonge soldaten bleven in leven.
De gewonde luitenant kraste:
Vooruit!
Een peloton sterft in de buurt van het dorp Kryukovo.
Maar hete bajonetten slaan niet willekeurig toe.
Slechts zeven jonge soldaten bleven in leven.
Slechts zeven jonge soldaten bleven in leven.
Moeders zullen de hele nacht huilen.
Een peloton sterft in de buurt van het dorp Kryukovo.
Ze zullen geen posities opgeven, ze zullen niet teruggaan.
Slechts zeven jonge soldaten bleven in leven.
Slechts zeven jonge soldaten bleven in leven.
Dat verre jaar laaide op met vuren.
Een geweerpeloton marcheerde nabij het dorp Kryukovo.
Groetend, bevroren staand
Er staan zeven soldaten op wacht bij de treurige heuvel.
Er staan zeven soldaten op wacht bij de treurige heuvel.
Dus het is voorbestemd door het lot dat deze dagen
Ze ontmoetten elkaar in de buurt van het dorp Krjoekovo.
Waar dat onsterfelijke peloton met glorie omkwam,
Er is een geluid, een hoge dennenboom ritselt, een vogel maakt nesten.
Er is een geluid, een hoge dennenboom ritselt, een vogel maakt nesten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt