Disney Showstoppers - Voctave

The seaweed is always greener

In somebody else’s lake

You dream about going up there

But that is a big mistake

Just look at the world around you

Right here on the ocean floor

Such wonderful things surround you

What more is you looking for?

Under the sea

Under the sea

Darling it’s better

Down where it’s wetter

Take it from me

Up on the shore they work all day

Out in the sun they slave away

While we devoting

Full time to floating

Under the sea

The newt play the flute

The carp play the harp

The plaice play the bass

And they sounding sharp

The bass play the brass

The chub play the tub

The fluke is the duke of soul

The ray he can play

The ling’s on the strings

The trout’s rocking out

The blackfish he sings

The smelt and the sprat

They know where it’s at

An' oh that blowfish blow

Under the sea

Under the sea

When the sardine

Begin the beguine

It’s music to me

What do they got?

A lot of sand

We got a hot crustacean band

Each little clam here

Know how to jam here

Under the sea

Each little slug here

Cutting a rug here

Under the sea

Each little snail here

Know how to wail here

That’s why it’s hotter

Under the water

Ya we in luck here

Down in the muck here

Under the sea

No one saying do this

No one saying be there

No one saying stop that

No one saying see here

Free to run around all day

Free to do it all my way!

Everybody look left

Everybody look right

Everywhere you look I’m--

Standing in the spotlight

Let every creature go for broke and sing

Let’s hear it in the herd and on the wing

It’s gonna be King Simba’s finest fling

Oh, I just can’t wait to…

Be our guest!

Be our guest!

Our command is your request

It’s been years since we’ve had anybody here

And we’re obsessed

With your meal, with your ease

Yes, indeed, we aim to please

While the candlelight’s still glowing

Let us help you, we’ll keep going

Course by course, one by one

'Til you shout, «Enough!

I’m done!»

Then we’ll sing you off to sleep as you digest

Tonight, you’ll prop your feet up

But for now, let’s eat up

Be our guest!

Be our guest!

Be our guest!

Please, be our guest!

Het zeewier is altijd groener

In het meer van iemand anders

Je droomt ervan om daarheen te gaan?

Maar dat is een grote fout

Kijk maar naar de wereld om je heen

Hier op de oceaanbodem

Zulke prachtige dingen om je heen

Wat zoekt u nog meer?

Onder de zee

Onder de zee

Lieverd, het is beter

Beneden waar het natter is

Neem het van mij aan

Aan de wal werken ze de hele dag

Buiten in de zon zwoegen ze weg

Terwijl we wijden

Fulltime om te zweven

Onder de zee

De salamander speelt fluit

De karpers spelen op de harp

De schol speelt de bas

En ze klinken scherp

De bas speelt het koper

De kopvoorn speelt in bad

De toevalstreffer is de hertog van de ziel

De straal die hij kan spelen

De leng is aan de touwtjes

De forel schommelt eruit

De zwarte vis die hij zingt

De spiering en de sprot

Ze weten waar het is

En oh die kogelvis blaast

Onder de zee

Onder de zee

Wanneer de sardine

Begin het begijntje

Het is muziek voor mij

Wat hebben ze?

Veel zand

We hebben een hete schaaldierenband

Elke kleine mossel hier

Weet hoe je hier kunt jammen

Onder de zee

Elke kleine slak hier

Hier een vloerkleed knippen

Onder de zee

Elke kleine slak hier

Weet hoe je hier moet jammeren

Daarom is het heter

Onder het water

Ja, we hebben geluk hier

Hier in de modder

Onder de zee

Niemand zegt doe dit

Niemand zegt dat je er moet zijn

Niemand zegt: stop daarmee

Niemand zegt zie hier

Gratis om de hele dag rond te rennen

Vrij om het helemaal op mijn manier te doen!

Kijk allemaal naar links

Iedereen ziet er goed uit

Overal waar je kijkt ben ik...

In de belangstelling staan

Laat elk wezen voor blut gaan en zingen

Laten we het horen in de kudde en op de vleugel

Het wordt de beste flirt van koning Simba

Oh, ik kan gewoon niet wachten om...

Wees onze gast!

Wees onze gast!

Onze opdracht is uw verzoek

Het is jaren geleden dat we hier iemand hebben gehad

En we zijn geobsedeerd

Met uw maaltijd, met uw gemak

Ja, inderdaad, we streven ernaar om te behagen

Terwijl het kaarslicht nog gloeit

Laat ons je helpen, we gaan door

Cursus voor cursus, één voor één

Tot je roept: «Genoeg!

Ik ben klaar!"

Dan zingen we je in slaap terwijl je verteert

Vanavond zet je je voeten omhoog

Maar voor nu, laten we opeten

Wees onze gast!

Wees onze gast!

Wees onze gast!

Alsjeblieft, wees onze gast!