Make-Up And Faded Blue Jeans - Merle Haggard

In downtown Modesto I was working the Holiday Inn

I would stick with a gig that would last us throughout the weekend

I was singing a new song I’d wrote on the way into town

When she came in the front door and found her a place to sit down

Hey I knew right away that she like the words to my song

Cause she stared at my git guitar and followed my fingers too long

And she had the likeness of a girl I’d seen in my dreams

But lights can do wonders with make up and faded blue jeans

And the last thing I needed was somebody messing up my mind

So I found a hundred reasons for looking her way one more time

She could cause me to sing bad and fall out of love with guitar

And blow all my chances at being a big singing star

With one passing glance I could tell she was young for her age

Yeah she got to looking better as she got down closer to the stage

And as she sipped on her wine I knew just the kind she would be

And somehow I knew she was here to the bad things to me

She could cause me to sing bad and fall out of love with guitar

And blow all my chances at being a big singing star

In het centrum van Modesto werkte ik in de Holiday Inn

Ik zou het houden bij een optreden dat ons het hele weekend zou duren

Ik zong een nieuw lied dat ik onderweg naar de stad had geschreven

Toen ze door de voordeur kwam en een plek voor haar vond om te gaan zitten

Hé, ik wist meteen dat ze de woorden van mijn liedje leuk vond

Omdat ze naar mijn gitaar staarde en mijn vingers te lang volgde

En ze had de gelijkenis van een meisje dat ik in mijn dromen had gezien

Maar licht kan wonderen doen met make-up en een vervaagde spijkerbroek

En het laatste wat ik nodig had, was dat iemand mijn verstand in de war bracht

Dus ik heb honderden redenen gevonden om nog een keer haar kant op te kijken

Ze kan ervoor zorgen dat ik slecht zing en mijn liefde voor gitaar verlies

En verpest al mijn kansen om een ​​grote zingende ster te zijn

Met één voorbijgaande blik kon ik zien dat ze jong was voor haar leeftijd

Ja, ze zag er beter uit naarmate ze dichter bij het podium kwam

En terwijl ze van haar wijn nipte, wist ik precies wat voor soort ze zou zijn

En op de een of andere manier wist ik dat ze hier was om de slechte dingen met mij te doen

Ze kan ervoor zorgen dat ik slecht zing en mijn liefde voor gitaar verlies

En verpest al mijn kansen om een ​​grote zingende ster te zijn