April Showers - Judy Garland

When April showers may come your way

They bring the flowers that bloom in May

So when it’s raining have no regrets

Because it isn’t raining rain you know

It’s raining violets

And when you see clouds up on a hill

You know they’ll bring crowds of daffodils

So just keep looking for a bluebird

And listening for his song

Whenever April showers come along

And when you see clouds up on the hill

You know there’ll be crowds of daffodils

So just keep looking for a bluebird

And listening for his song

Whenever April showers come a-long…

Wanneer april-buien je kant op kunnen komen

Ze brengen de bloemen die bloeien in mei

Dus als het regent, heb geen spijt

Omdat het geen regen regent weet je wel

Het regent viooltjes

En als je wolken ziet op een heuvel

Je weet dat ze massa's narcissen zullen brengen

Dus blijf gewoon zoeken naar een bluebird

En luisteren naar zijn lied

Wanneer april-buien langskomen

En als je wolken op de heuvel ziet

Je weet dat er massa's narcissen zullen zijn

Dus blijf gewoon zoeken naar een bluebird

En luisteren naar zijn lied

Telkens wanneer er april-buien komen...