Hieronder staat de songtekst van het nummer Если бы не ты , artiest - Стас Михайлов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Стас Михайлов
Ты случайная, ты моя нежданная
Исцели меня от моих невзгод
Я не ждал тебя, но вот так нечаянно
Появилась ты и растаял лед
Припев:
Разве ты не слышишь
Как заплакала любовь
Как рушится весь мир
Как остывает кровь
Ты слышишь все ведь в этом мире
Было только для тебя
О если бы не ты
Если бы не ты и не было б меня
И по прежнему тень подтянется
И заполнен я безразличем
Не задумалась ой да не покаялась
Ты прошла по мне с гордым величием
Припев:
Разве ты не слышишь
Как заплакала любовь
Каы случайная, ты моя нежданная
Исцели меня от моих невзгод
Я не ждал тебя, но вот так нечаянно
Появилась ты и растаял лед
Припев:
Разве ты не слышишь
Как заплакала любовь
Как рушится весь мир
Как остывает кровь
Ты слышишь все ведь в этом мире
Было только для тебя
О если бы не ты
Если бы не ты и не было б меня
И по прежнему тень подтянется
И заполнен я безразличем
Не задумалась ой да не покаялась
Ты прошла по мне с гордым величием
Припев:
Разве ты не слышишь
Как заплакала любовь
Как рушится весь мир
Как остывает кровь
Ты слышишь все ведь в этом мире
Было только для тебя
О если бы не ты
Если бы не ты
То не было б меня рушится весь мир
Как остывает кровь
Ты слышишь все ведь в этом мире
Было только для тебя
О если бы не ты
Если бы не ты
То не было б меня
Je bent willekeurig, je bent mijn onverwachte
Genees mij van mijn problemen
Ik had je niet verwacht, maar zomaar
Je verscheen en het ijs smolt
Refrein:
Kun je niet horen?
Hoe liefde huilde
Hoe de hele wereld instort
Hoe bloed afkoelt
Je hoort alles in deze wereld
Was alleen voor jou
Oh als het niet voor jou was
Als jij er niet was en ik er niet was
En toch zal de schaduw optrekken
En ik ben vervuld van onverschilligheid
Ik dacht niet, oh, ik heb geen berouw gehad
Je liep over me heen met trotse majesteit
Refrein:
Kun je niet horen?
Hoe liefde huilde
Hoe willekeurig, je bent mijn onverwachte
Genees mij van mijn problemen
Ik had je niet verwacht, maar zomaar
Je verscheen en het ijs smolt
Refrein:
Kun je niet horen?
Hoe liefde huilde
Hoe de hele wereld instort
Hoe bloed afkoelt
Je hoort alles in deze wereld
Was alleen voor jou
Oh als het niet voor jou was
Als jij er niet was en ik er niet was
En toch zal de schaduw optrekken
En ik ben vervuld van onverschilligheid
Ik dacht niet, oh, ik heb geen berouw gehad
Je liep over me heen met trotse majesteit
Refrein:
Kun je niet horen?
Hoe liefde huilde
Hoe de hele wereld instort
Hoe bloed afkoelt
Je hoort alles in deze wereld
Was alleen voor jou
Oh als het niet voor jou was
Als jij niet
Als ik er niet was, stort de hele wereld in
Hoe bloed afkoelt
Je hoort alles in deze wereld
Was alleen voor jou
Oh als het niet voor jou was
Als jij niet
Dat zou ik niet zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt