Klinček Stoji Pod Oblokom - Azra

Klinček stoji pod oblokom

Na njega gledi mila rožica črnim okom

S jednim okom namiguje

S drugim uhom osluškuje

Vrati mi se ti mila rožica otpri vrata

Ja bih tebi otvorila

Samo da se ne bi oca matere ja bojala

Što će tebi otac mati

Evo sam ti ja mila rožica ljubav prava

De kruidnagel staat onder de boog

Een zoete roos kijkt hem aan met zwarte ogen

Hij knipoogt met één oog

Hij luistert met het andere oor

Kom terug naar mij, lieve roos, open de deur

Ik zou het voor je openen

Zodat ze niet bang zou zijn voor de vader van haar moeder

Wat zal je vader met je doen?

Hier ben ik, mijn lieve roos, ware liefde