Hieronder staat de songtekst van het nummer No Want , artiest - Jahneration met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jahneration
No no no no, we no want it
Dem wanna bring us down without a warning
But we keep holding on
My youth just carry on your fight
Keep on shining on your light yeah
No no no no, we no want it
Dem wanna bring us down without a warning
But we keep holding on
My youth just carry on your fight
Keep on shining on your light yeah
No we no want this inna we zone cah too many a fall around we
Too many youth dem a get lost pon the wrong way
Careful a di road weh turn you upside down
Memba say the journey just start it haffi long yeah
We got to keep we two feet pon the ground
And if you hear me up badman sit down
Listen me a chat 'bout the bloodclaat dope
If you get trapped you’re on a dangerous slope
We nah go follow the beast and no man haffi block unno ways to go higher
We nah go bend down fi nuttin' and nobody who try to push we under
No man we nah go put dem tings ina we nose
Cah it a real deadly plan dem a propose
Say di road a full up a rocks and nuff a dem ago disturb it enuh
Di devil works and him a try to make you take the wrong wayyy
Don’t faiiil
Cah there’s no turning back when you’re locked up in a trap so
No no no no, we no want it
Dem wanna bring us down without a warning
But we keep holding on
My youth just carry on your fight
Keep on shining on your light yeah
No no no no, we no want it
Dem wanna bring us down without a warning
But we keep holding on
My youth just carry on your fight
Keep on shining on your light yeah
Me nah go put no coco inna me nostrils
Youth dem haffi stop using the powder spending nuff bills
You better try and put your money where your mouth is
And tell’em you want no snow i beh you please avoid them fuckeries
See the poison outta control in the streets nobody care
Smuggling all kinds of drugs when we living in a state of fear
Artificial is this paradise i tell you right now beware, i swear
The whole a dem fi be aware
Well oh well done
Now you’re trapped in the game, you rather run
None a we children fi stay another round
When one a grow, one fall back pon the ground
Will they be safe and sound
You’re not alone
And if you’re wondering why, here a di plan
Rightousness taking over the wicked ones
Faya still burn and the clock still a runnin’on
And we live on
No no no no, we no want it
Dem wanna bring us down without a warning
But we keep holding on
My youth just carry on your fight
Keep on shining on your light yeah
No no no no, we no want it
Dem wanna bring us down without a warning
But we keep holding on
My youth just carry on your fight
Keep on shining on your light yeah
(Oh oh oh oh) We say di youth dem fi rise in these serious times
(Oh oh oh oh) Make we follow the light, make we live upright
Cah we a deh pon the line
We got to see clearly nah fi move blind
Ah so we put it in a rhymes make our mad world shine cah it a bright generation
a dat we define
Me no want no youth pon the back a di alley, Sellin' up dope and more fi di
money
Me no want dem to be hurt physically, Me no want dem fi think it funny
Me no wanna sniff anything basically, Cah me stick to the rum and the collie
Me no want life to be that initially nuff a dem act so artificially
Ah so me not gonna lie, i don’t think i’ll ever try anytime any kind of pills
weh dem a sell, no
Glass full a wine, bass full a vibe, muss be the time fi di people dem around
to mellow
Think of all the consequences, Dem a smuggling nuff grams and ounces yeah
We no follow badmind causes, end up in a grave with a dozen roses
No no no no…
We no want it
We no want it no moooore
So lord of mercy.
yeeaaah
No no no no, we no want it
Dem wanna bring us down without a warning
But we keep holding on
My youth just carry on your fight
Keep on shining on your light yeaaah
No no no no, we no want it
Dem wanna bring us down without a warning
But we keep holding on
My youth just carry on your fight
Keep on shining on your light yeaaah
My generation is the future
Shining on your light
No… No… WE NO WANT IT
Nee nee nee nee, we willen het niet
Dem wil ons neerhalen zonder een waarschuwing
Maar we blijven volhouden
Mijn jeugd, ga gewoon door met vechten
Blijf schijnen op je licht yeah
Nee nee nee nee, we willen het niet
Dem wil ons neerhalen zonder een waarschuwing
Maar we blijven volhouden
Mijn jeugd, ga gewoon door met vechten
Blijf schijnen op je licht yeah
Nee, we willen dit niet, we hebben te veel een val om ons heen
Te veel jongeren kunnen op de verkeerde manier verdwalen
Voorzichtig, we zetten je op zijn kop
Memba zegt dat de reis gewoon begint, haffi lang ja
We moeten twee voet op de grond houden
En als je me hoort, ga de slechterik zitten
Luister naar me een gesprek over de bloodclaat dope
Als je bekneld raakt, zit je op een gevaarlijke helling
We gaan het beest volgen en niemand blokkeert geen manieren om hoger te gaan
We gaan bukken fi noottin' en niemand die probeert om ons onder te duwen
Nee man we gaan dem tings ina we neus zetten
Cah het een echt dodelijk plan dem een voorstel
Zeg di road a full up a rocks and noff a dem ago stoor it enuh
Di duivel werkt en hij probeert je de verkeerde kant op te laten gaan
faal niet
Cah er is geen weg terug als je opgesloten zit in een val dus
Nee nee nee nee, we willen het niet
Dem wil ons neerhalen zonder een waarschuwing
Maar we blijven volhouden
Mijn jeugd, ga gewoon door met vechten
Blijf schijnen op je licht yeah
Nee nee nee nee, we willen het niet
Dem wil ons neerhalen zonder een waarschuwing
Maar we blijven volhouden
Mijn jeugd, ga gewoon door met vechten
Blijf schijnen op je licht yeah
Me nah go stop geen coco in mijn neusgaten
Jongeren dem haffi stoppen met het gebruik van de kruit, nuff rekeningen
Je kunt maar beter proberen je geld te plaatsen waar je mond is
En vertel ze dat je geen sneeuw wilt, ik beh, vermijd ze alsjeblieft
Zie het gif onbeheersbaar in de straten, het kan niemand iets schelen
Allerlei soorten drugs smokkelen als we in een staat van angst leven
Kunstmatig is dit paradijs, ik zeg je nu pas op, ik zweer het!
Het geheel a dem fi wees op de hoogte
Goed, goed gedaan
Nu zit je vast in het spel, maar ren je liever weg
Geen een wij kinderen blijven nog een ronde
Als er een groeit, valt men terug op de grond
Zullen ze veilig en wel zijn?
Je bent niet alleen
En als je je afvraagt waarom, hier een di-plan
Gerechtigheid neemt de goddelozen over
Faya brandt nog steeds en de klok loopt nog steeds door
En we leven voort
Nee nee nee nee, we willen het niet
Dem wil ons neerhalen zonder een waarschuwing
Maar we blijven volhouden
Mijn jeugd, ga gewoon door met vechten
Blijf schijnen op je licht yeah
Nee nee nee nee, we willen het niet
Dem wil ons neerhalen zonder een waarschuwing
Maar we blijven volhouden
Mijn jeugd, ga gewoon door met vechten
Blijf schijnen op je licht yeah
(Oh oh oh oh) We zeggen di jeugd dem fier in deze serieuze tijden
(Oh oh oh oh) Zorg ervoor dat we het licht volgen, zorg ervoor dat we rechtop leven
Cah we a deh pon the line
We moeten duidelijk zien nah fi move blind
Ah dus we zetten het in rijmpjes laat onze gekke wereld schijnen en het is een heldere generatie
een dat we definiëren
Ik wil geen jeugd pon de achterkant een steegje, Sellin' up dope en meer fi di
geld
Ik wil niet dat ze fysiek gewond raken, ik wil niet dat ze het grappig vinden
Ik wil eigenlijk niets ruiken, maar ik blijf bij de rum en de collie
Ik wil niet dat het leven zo is dat een dem in eerste instantie zo kunstmatig handelt
Ah, dus ik ga niet liegen, ik denk niet dat ik ooit pillen zal proberen
weh dem een verkopen, nee
Glas vol een wijn, bas vol een sfeer, muss zijn de tijd fi di mensen dem rond
zachter worden
Denk aan alle gevolgen, Dem een smokkelende nuff gram en ounces yeah
We volgen geen slechte doelen, eindigen in een graf met een dozijn rozen
Nee nee nee nee…
We willen het niet
We willen het niet nee moooore
Dus heer van genade.
jaaah
Nee nee nee nee, we willen het niet
Dem wil ons neerhalen zonder een waarschuwing
Maar we blijven volhouden
Mijn jeugd, ga gewoon door met vechten
Blijf schijnen op je licht yeah
Nee nee nee nee, we willen het niet
Dem wil ons neerhalen zonder een waarschuwing
Maar we blijven volhouden
Mijn jeugd, ga gewoon door met vechten
Blijf schijnen op je licht yeah
Mijn generatie is de toekomst
Schijnt op je licht
Nee... Nee... WIJ WILLEN HET NIET
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt