Асфальтными нитками - 30.02
С переводом

Асфальтными нитками - 30.02

Альбом
Звезды в лужах
Год
2014
Язык
`Russisch`
Длительность
195140

Hieronder staat de songtekst van het nummer Асфальтными нитками , artiest - 30.02 met vertaling

Tekst van het liedje " Асфальтными нитками "

Originele tekst met vertaling

Асфальтными нитками

30.02

Оригинальный текст

На старом фото ты, держишь в ладонях, июльское солнце.

Такие счастливые мы, тонем в дворах, колодцы бумажными лодками,

Огни, огни подьезда, разьезды, и снова вместе.

Две чашки на кухне, и щетка в ванной.

Потухли, бра.

Припев:

Асфальтными нитками, переплетены, закаленны.

Ты будешь беречь, я, помнить, живые цветы на подоконнике.

Асфальтными нитками, переплетены, закаленны.

Ты будешь беречь, я, буду помнить живые цветы на подоконнике.

Порывистый с дождем, за оконными стеклами белых оправ.

И мы с тобой вдвоем, крепкий кофе, стихи Окуджавы.

Словами усталыми, оков, век дешевой любви, и другого искусства.

Мне зябко и пусто без тебя, чувствуй, чувствуй.

Припев: 2 раза.

Асфальтными нитками, переплетены, закаленны.

Ты будешь беречь, я, помнить, живые цветы на подоконнике.

Асфальтными нитками, переплетены, закаленны.

Ты будешь беречь, я, буду помнить живые цветы на подоконнике.

Перевод песни

Op de oude foto heb je de julizon in je handpalmen.

We zijn zo blij, verdrinkend in werven, putten met papieren boten,

Lichten, lichten van de ingang, knooppunten, en weer samen.

Twee kopjes in de keuken en een borstel in de badkamer.

Hou je mond, broer.

Refrein:

Asfaltdraden, verweven, gehard.

Je zult zorgen, ik weet het nog, verse bloemen op de vensterbank.

Asfaltdraden, verweven, gehard.

Je zult oppassen, ik zal de verse bloemen op de vensterbank onthouden.

Stormachtig van de regen, achter de ruiten van witte kozijnen.

En jij en ik samen, sterke koffie, de gedichten van Okudzhava.

Vermoeide woorden, boeien, een tijdperk van goedkope liefde en andere kunst.

Ik voel me koud en leeg zonder jou, voel, voel.

Koor: 2 keer.

Asfaltdraden, verweven, gehard.

Je zult zorgen, ik weet het nog, verse bloemen op de vensterbank.

Asfaltdraden, verweven, gehard.

Je zult oppassen, ik zal de verse bloemen op de vensterbank onthouden.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt