The Engine of Friendship and Lifetime - 2ND SEASON
С переводом

The Engine of Friendship and Lifetime - 2ND SEASON

Альбом
The Engine of Friendship and Lifetime
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
163160

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Engine of Friendship and Lifetime , artiest - 2ND SEASON met vertaling

Tekst van het liedje " The Engine of Friendship and Lifetime "

Originele tekst met vertaling

The Engine of Friendship and Lifetime

2ND SEASON

Оригинальный текст

Get the keys and start the engine.

We’re so sick of this place!

No more stops and no more dead ends.

We will hit the highway!

NO BOUNDARIES!

No walls can keep us

TRAPPED AND CONFUSED!

We’re breaking out for good.

Driving away

From our troubles.

Not gonna stay,

It’s our target.

Feeling ok, feeling alright, feeling fine.

Making each day, making each night worth the time.

We’re not gonna try to stop the car.

This car will never stop until we get there.

We don’t really care if it’s too far.

We just want the wind to blow through our hair.

Tired of the rainfall, it’s so annoying.

Have to spend all day at home, it’s fucking boring.

Gonna make some change here and break the routine.

Get best friends together, go for a road trip.

We have nothing left to hide

From each other!

Pointless fears are left behind,

They don’t bother us!

We’ve never felt more alive than we do now.

Being on road made us happy and somehow

We don’t feel tired, we don’t need to sleep at all,

We’re too excited!

We’re never coming home.

Перевод песни

Pak de sleutels en start de motor.

We zijn deze plek zo zat!

Geen tussenstops en geen doodlopende wegen meer.

We gaan de snelweg op!

GEEN GRENZEN!

Geen enkele muur kan ons tegenhouden

OPGESLOTEN EN VERWARD!

We breken voorgoed uit.

Wegrijden

Van onze problemen.

Zal niet blijven,

Het is ons doelwit.

Je goed voelen, je goed voelen, je goed voelen.

Elke dag maken, elke nacht de moeite waard maken.

We gaan niet proberen de auto te stoppen.

Deze auto stopt pas als we er zijn.

Het maakt ons niet uit of het te ver is.

We willen gewoon dat de wind door ons haar waait.

Moe van de regen, het is zo vervelend.

Moet de hele dag thuis zitten, het is verdomd saai.

Ik ga hier wat veranderen en de routine doorbreken.

Zoek de beste vrienden bij elkaar, ga op roadtrip.

We hebben niets meer te verbergen

Van elkaar!

Zinloze angsten worden achtergelaten,

Ze vallen ons niet lastig!

We hebben ons nog nooit zo levendig gevoeld als nu.

Onderweg zijn maakte ons gelukkig en op de een of andere manier

We voelen ons niet moe, we hoeven helemaal niet te slapen,

We zijn te enthousiast!

We komen nooit thuis.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt