Seabreeze - Jim Reeves

I saw a ship a sailing

On the ocean blue

I ran right down to the ocean side

In hopes that it was you

So long ago you left me

To sail to a foreign land

But when that ship went sailing by

My hopes dropped to the sand

Seabreeze ocean wave

Bring my lover please

Turn her sails toward my heart

And bring her back to me

--- Instrumental ---

The rising sun reminds me

Of the day she had to go

She set her sails to the morning tide

And filled my heart with woe

She told me when she left me

She’d sail to many shores

But her heart, her dreams would always be

With the one that she loved so

--- Instrumental ---

Seabreeze ocean wave

Bring my lover please

Turn her sails toward my heart

And bring her back to me

Bring her back to me

Bring her back to me…

Ik zag een schip varen

Op het oceaanblauw

Ik rende regelrecht naar de oceaanzijde

In de hoop dat jij het was

Zo lang geleden heb je me verlaten

Naar een vreemd land varen

Maar toen dat schip voorbij zeilde...

Mijn hoop viel op het zand

Zeebries oceaangolf

Breng mijn geliefde alsjeblieft

Draai haar zeilen naar mijn hart

En breng haar terug naar mij

--- Instrumentaal ---

De opkomende zon herinnert me

Van de dag dat ze moest gaan

Ze zette haar zeilen op het ochtendtij

En vulde mijn hart met wee

Ze vertelde me toen ze me verliet

Ze zou naar vele kusten zeilen

Maar haar hart, haar dromen zouden altijd zijn

Met degene waar ze zo van hield

--- Instrumentaal ---

Zeebries oceaangolf

Breng mijn geliefde alsjeblieft

Draai haar zeilen naar mijn hart

En breng haar terug naar mij

Breng haar terug naar mij

Breng haar terug naar mij...