Hieronder staat de songtekst van het nummer I’m Hurtin’ Inside , artiest - Jim Reeves met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jim Reeves
I’m hurtin' inside
Where it doesn’t show
I’m hurtin' inside
But you’ll never know
I’m still in love with you
Though you no longer love me
And I would never ever
Want your pity, you see
This hurtin' inside
Is so hard to bear
Especially at night
When you are not there
I might be better off if
I broke down and cried
But I’ve got my pride
So I’m hurtin' inside
--- Instrumental ---
This hurtin' inside
Is so hard to bear
Especially at night
When you are not there
I might be better off if
I broke down and cried
But I’ve got my pride
So I’m hurtin' inside…
Ik heb pijn van binnen
Waar het niet wordt weergegeven
Ik heb pijn van binnen
Maar je zult het nooit weten
Ik hou nog steeds van jou
Hoewel je niet langer van me houdt
En ik zou nooit
Wil je medelijden, zie je
Dit doet pijn van binnen
Is zo moeilijk te verdragen
Vooral 's nachts
Wanneer je er niet bent
Ik zou misschien beter af zijn als:
Ik brak en huilde
Maar ik heb mijn trots
Dus ik doe van binnen pijn
--- Instrumentaal ---
Dit doet pijn van binnen
Is zo moeilijk te verdragen
Vooral 's nachts
Wanneer je er niet bent
Ik zou misschien beter af zijn als:
Ik brak en huilde
Maar ik heb mijn trots
Dus ik heb pijn van binnen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt