The Predatory Wasp of the Palisades Is Out to Get Us! - Sufjan Stevens

Thinking outrageously I write in cursive

I hide in my bed with the lights on the floor

Wearing three layers of coats and leg warmers

I see my own breath on the face of the door

Oh I am not quite sleeping

Oh I am fast in bed

There on the wall in the bedroom creeping

I see a wasp with her wings outstretched

North of Savanna we swim in the palisades

I come out wearing my brother’s red hat

There on his shoulder my best friend is bit seven times

He runs washing his face in his hands

Oh how I meant to tease him

Oh how I meant no harm

Touching his back with my hand I kiss him

I see the wasp on the length of my arm

Oh great sights upon this state!

Hallelu-

Wonders bright, and rivers, lake.

Hallelu-

Trail of Tears and Horseshoe Lake.

Hallelu-

trusting things beyond mistake.

Hallelu-

We were in love.

We were in love.

Palisades!

Palisades!

Palisades

I can wait.

I can wait.

Lamb of God, we sound the horn.

Hallelujah!

To us your ghost is born.

Hallelu-

I can’t explain the state that I’m in

The state of my heart, he was my best friend

Into the car, from the back seat

Oh admiration in falling asleep

All of my powers, day after day

I can tell you, we swaggered and swayed

Deep in the tower, the prairies below

I can tell you, the telling gets old

Terrible sting and terrible storm

I can tell you the day we were born

My friend is gone, he ran away

I can tell you, I love him each day

Though we have sparred, wrestled and raged

I can tell you I love him each day

Terrible sting, terrible storm

I can tell you…

Schandalig denkend schrijf ik in cursief

Ik verstopt me in mijn bed met de lichten op de vloer

Drie lagen jassen en beenwarmers dragen

Ik zie mijn eigen adem op het gezicht van de deur

Oh, ik slaap niet helemaal

Oh ik ben snel in bed

Daar op de muur in de slaapkamer kruipend

Ik zie een wesp met uitgestrekte vleugels

Ten noorden van Savanna zwemmen we in de palissaden

Ik kom naar buiten met de rode hoed van mijn broer op

Daar op zijn schouder is mijn beste vriend zeven keer gebeten

Hij rent en wast zijn gezicht in zijn handen

Oh wat wilde ik hem plagen

Oh wat bedoelde ik geen kwaad

Ik raak zijn rug aan met mijn hand en kus hem

Ik zie de wesp op de lengte van mijn arm

Oh, geweldige bezienswaardigheden in deze staat!

Hallelu-

Wonderen helder, en rivieren, meer.

Hallelu-

Trail of Tears en Horseshoe Lake.

Hallelu-

dingen vertrouwen zonder fouten.

Hallelu-

We waren verliefd.

We waren verliefd.

Palissaden!

Palissaden!

Palissaden

Ik kan wachten.

Ik kan wachten.

Lam Gods, we luiden op de hoorn.

Hallelujah!

Voor ons is je geest geboren.

Hallelu-

Ik kan de staat waarin ik verkeer niet uitleggen

De toestand van mijn hart, hij was mijn beste vriend

In de auto, vanaf de achterbank

Oh bewondering bij het in slaap vallen

Al mijn krachten, dag na dag

Ik kan je vertellen, we zwaaiden en zwaaiden

Diep in de toren, de prairies beneden

Ik kan je vertellen, het vertellen wordt oud

Vreselijke steek en vreselijke storm

Ik kan je vertellen op de dag dat we werden geboren

Mijn vriend is weg, hij is weggelopen

Ik kan je vertellen dat ik elke dag van hem hou

Hoewel we hebben gepraat, geworsteld en gewoed

Ik kan je vertellen dat ik elke dag van hem hou

Vreselijke steek, vreselijke storm

Ik kan het je vertellen…