The Gold Diggers Song (We're in the Money) - Fred Astaire

We’re in the money, We’re in the money;

We’ve got a lot of what it takes to get along!

We’re in the money, the skies are sunny;

Old man depression, you are through

You done us wrong!

We never see a headline

'bout a breadline, today

And when we see the landlord

We can look that guy right in the eye

We’re in the money, Come, on my honey

Let’s spend it, lend it, send it rolling along

We zitten in het geld, we zitten in het geld;

We hebben veel van wat nodig is om met elkaar overweg te kunnen!

We zitten in het geld, de lucht is zonnig;

Oude man depressie, je bent er doorheen

Je hebt ons verkeerd gedaan!

We zien nooit een kop

over een broodlijn, vandaag

En als we de verhuurder zien

We kunnen die man recht in de ogen kijken

We zijn in het geld, kom, op mijn schat

Laten we het uitgeven, uitlenen, laten rollen