Hieronder staat de songtekst van het nummer This Is Heartbreak , artiest - Keywest met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keywest
Today the world doesn’t feel quite the same
Today I opened up my eyes but I didn’t wake
Maybe I was dreaming and I never heard you say
You don’t love me anymore
Me and you, were yesterday, ooh
This must be heartbreak, oh
This must be heartbreak
When will I be okay?
When will I be myself?
When will I move on and fall in love with someone else?
I’m hurting over and over again, I can’t take it
Someone tell me when my heart will stop breaking
I ask the same old questions everyday
Where did I go wrong?
Was there something I could say?
Did you ever love me?
Or was I just a passing phase?
Seems like I was making plans while you made your great escape, ooh
This must be heartbreak, oh
This must be heartbreak
When will I be okay?
When will I be myself?
When will I move on and fall in love with someone else?
I’m hurting over and over again, I can’t take it
Someone tell me when my heart will stop breaking
Someone tell me when my heart will stop breaking
This is heartbreak
This is heartbreak
This is heartbreak
Ooh-oh
This is heartbreak
This is heartbreak
This is heartbreak
Mm-mm
Today the world doesn’t feel quite the same
Today I opened up my eyes but I didn’t wake ooh
When will I be okay?
When will I be myself?
When will I move on and fall in love with someone else?
I’m hurting over and over again, I can’t take it
Someone tell me when my heart will stop breaking
Someone tell me when my heart will stop breaking
Vandaag voelt de wereld niet helemaal hetzelfde
Vandaag opende ik mijn ogen, maar ik werd niet wakker
Misschien droomde ik en heb ik je nooit horen zeggen
Je houdt niet meer van me
Ik en jij waren gisteren, ooh
Dit moet hartzeer zijn, oh
Dit moet hartzeer zijn
Wanneer ben ik in orde?
Wanneer zal ik mezelf zijn?
Wanneer ga ik verder en word ik verliefd op iemand anders?
Ik heb steeds weer pijn, ik kan er niet tegen
Kan iemand me vertellen wanneer mijn hart stopt met breken?
Ik stel elke dag dezelfde oude vragen
Waar ging ik fout?
Was er iets dat ik kon zeggen?
Hield je ooit van me?
Of was ik gewoon een voorbijgaande fase?
Het lijkt alsof ik plannen aan het maken was terwijl jij je grote ontsnapping maakte, ooh
Dit moet hartzeer zijn, oh
Dit moet hartzeer zijn
Wanneer ben ik in orde?
Wanneer zal ik mezelf zijn?
Wanneer ga ik verder en word ik verliefd op iemand anders?
Ik heb steeds weer pijn, ik kan er niet tegen
Kan iemand me vertellen wanneer mijn hart stopt met breken?
Kan iemand me vertellen wanneer mijn hart stopt met breken?
Dit is hartzeer
Dit is hartzeer
Dit is hartzeer
Ooh-oh
Dit is hartzeer
Dit is hartzeer
Dit is hartzeer
mm-mm
Vandaag voelt de wereld niet helemaal hetzelfde
Vandaag opende ik mijn ogen, maar ik werd niet wakker ooh
Wanneer ben ik in orde?
Wanneer zal ik mezelf zijn?
Wanneer ga ik verder en word ik verliefd op iemand anders?
Ik heb steeds weer pijn, ik kan er niet tegen
Kan iemand me vertellen wanneer mijn hart stopt met breken?
Kan iemand me vertellen wanneer mijn hart stopt met breken?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt