Hieronder staat de songtekst van het nummer Alles in mir , artiest - In Strict Confidence met vertaling
Originele tekst met vertaling
In Strict Confidence
Vor lauter Licht, sah ich den Engel nicht
Der mir versprach — mein Gott sei tot
Meiner Einsamkeit, die so entstand zu zweit
Bin ich fortan allein’ger Herr
Ich sehe mehr als die Menscheit jemals sah
Ich steh für mehr als ich zuvor es jemals war
Aber was du suchst, ist schon lang verflucht
Siehst Du nicht das Licht?
Ich bin der Träumer und der Traum
Der Schlächter und das Lamm
Ich steh' für mehr als ich zuvor es jemals war
Ich bin in allem — Alles in mir
Ich bin der Träumer und der Traum
Der Schlächter und das Lamm
Ich steh für mehr als ich zuvor es jemals war
Ich bin in allem — Alles in mir
Wenn die Erde bebt
Und Helden fallen
Kann es sein
Dass weißes sich schwarz färbt
Regen zu Staub wird
Irgendwo ein Kind stirbt
Trotz allem in mir
Allem in mir
Ich bin der Träumer und der Traum
Der Schlächter und das Lamm
Ich steh für mehr als ich zuvor es jemals war
Ich bin in allem — Alles in mir
War der Engel nur ein dunkler Traum?
Verliert der Himmel nun Zeit & Raum?
Versperrt die Sonne auch die Sicht dir
Ich weiß ich bin in allem — Alles in mir!
Door het licht kon ik de engel niet zien
Wie heeft me beloofd - mijn God, wees dood
Mijn eenzaamheid die ontstond als koppel
Vanaf nu ben ik de enige meester
Ik zie meer dan de mensheid ooit heeft gezien
Ik sta voor meer dan ik ooit was
Maar wat je zoekt is al lang vervloekt
Zie je het licht niet?
Ik ben de dromer en de droom
De slager en het lam
Ik sta voor meer dan ik ooit was
Ik ben in alles - alles in mij
Ik ben de dromer en de droom
De slager en het lam
Ik sta voor meer dan ik ooit was
Ik ben in alles - alles in mij
Als de aarde beeft
En helden vallen
Het kan zijn
Dat wit wordt zwart
Regen verandert in stof
Ergens sterft een kind
Ondanks alles in mij
alles in mij
Ik ben de dromer en de droom
De slager en het lam
Ik sta voor meer dan ik ooit was
Ik ben in alles - alles in mij
Was de engel slechts een donkere droom?
Verliest de lucht nu tijd en ruimte?
Blokkeert de zon ook jouw uitzicht?
Ik weet dat ik in alles ben - alles in mij!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt