Shit-Faced - Tankard

Nice hotel — place to stay

We sought a place to get some rest

The owner said: «Please keep it down»

«We're good boys" — so we lied

Raise some Hell!

Two days passed — fuckin' mess

The maids refused to clean our stys

Ravioli neath the rug

Stench of beer — everywhere

We were shit-faced — relieving stress is so much fun

Fuckin' shit-faced — getting sick and thrashing rooms

One week down — place was fucked

We tore the heater off the wall

And broke the windows in our room

No one cared — we were drunk

Raise some Hell!

Bed diving — brand new sport

From our beds we’d start to leap

And dive into the cabinets

They broke too — nothing spared

Went downtown — forgot the keys

We climbed into someone’s window

But they shot teargas in our eyes

Didn’t look — locked outside

Raise some Hell!

Place destroyed — where to now?

We moved into another room

Five minutes passed and it was thrashed

Last warning — they kicked us out

Mooi hotel — plek om te verblijven

We zochten een plek om uit te rusten

De eigenaar zei: «Houd het alsjeblieft laag»

"We zijn goede jongens" — dus we logen

Hef wat hel op!

Er gingen twee dagen voorbij — verdomde rotzooi

De meiden weigerden onze stallen schoon te maken

Ravioli onder het tapijt

Stank van bier - overal

We hadden een strontgezicht - stress verlichten is zo leuk

Fuckin' shit-faced — ziek worden en kamers afranselen

Een week later — de plaats was naar de kloten

We hebben de kachel van de muur gehaald

En brak de ramen in onze kamer

Het kon niemand iets schelen - we waren dronken

Hef wat hel op!

Bedduiken — gloednieuwe sport

Van onze bedden zouden we beginnen te springen

En duik in de kasten

Ze braken ook — niets gespaard

Ging naar het centrum — sleutels vergeten

We klommen in iemands raam

Maar ze schoten traangas in onze ogen

Niet gekeken — buiten op slot

Hef wat hel op!

Plaats vernietigd. Waarheen?

We zijn naar een andere kamer verhuisd

Vijf minuten gingen voorbij en het was afgeranseld

Laatste waarschuwing — ze hebben ons eruit gegooid