I Ain't Been Myself In Years - Yonder Mountain String Band

There’s a voice blowing over the mountain

A voice I used to know

I’ll bet you ten it’s her again

That girl from long ago

She wanted California

Got Oregon I hear

Seems only fair to warn ya

I ain’t been myself in years

What’s left of it all went with her

Packed up in broken dreams

I’ll tell ya friend I loved her then

And I always will it seems

That evening breeze reminds me

So soft against my ear

Before she was behind me

I ain’t been myself in years

Sometimes I hear her laughing

Sometimes I see her face

Sometimes I think she’s coming back

To fix this broken place

So easy to see right through me

Too late to change my ways

I’ll tell ya friend I loved her when

I wasn’t in this haze

I ain’t been myself in years

Er waait een stem over de berg

Een stem die ik vroeger kende

Ik wed om tien dat zij het weer is

Dat meisje van lang geleden

Ze wilde Californië

Ik heb Oregon hoor ik

Lijkt me alleen maar eerlijk om je te waarschuwen

Ik ben mezelf al jaren niet meer geweest

Wat er nog van over was, ging met haar mee

Verpakt in gebroken dromen

Ik zal je vriend vertellen dat ik toen van haar hield

En dat zal ik altijd lijken

Die avondbries herinnert me eraan

Zo zacht tegen mijn oor

Voordat ze achter me stond

Ik ben mezelf al jaren niet meer geweest

Soms hoor ik haar lachen

Soms zie ik haar gezicht

Soms denk ik dat ze terugkomt

Om deze kapotte plek te repareren

Zo gemakkelijk om door me heen te kijken

Te laat om mijn manieren te veranderen

Ik zal je vriend vertellen dat ik van haar hield toen

Ik was niet in deze waas

Ik ben mezelf al jaren niet meer geweest