We Love You - Miyavi

例えばそう…もし誰かに抱きしめて欲しい夜は

まず君が傍にいる人をそっとギュッとしてあげればいい。

そうだな、もし彼に君が誰かに恋してとして

その人の大切な人なら君も愛せることでしょう？

いつでも僕等はどこかでつながってる。

だからWe love you、世界は君を愛してる。

どんなに辛くても、あなたがそこに居ると

心にそう想えるだけで不思議とがんばれるんだよ。

We love you…ほら、世界中じゃ今この瞬間も誰かが誰かを愛してる。

そうさWe love you、世界は君を愛してる。

だから大丈夫、君は君のままで、素顔のままで。

Everyday we love you, anytime we love you.

Bijvoorbeeld ... Als je wilt dat iemand je 's nachts knuffelt

Allereerst moet je de persoon die aan je zijde staat voorzichtig geven.

Nou, als hij verliefd werd op iemand

Als die persoon van iemand houdt, kun jij ook van hem houden, toch?

We zijn altijd ergens verbonden.

Dus Wij houden van jou, de wereld houdt van jou.

Hoe moeilijk het ook is, als je er bent

Je kunt je best doen door in je hart zo te denken.

We houden van je... Weet je, in de wereld, iemand houdt op dit moment van iemand.

Ja, we houden van je, de wereld houdt van je.

Dus het is oké, je bent nog steeds jij, je bent nog steeds je gezicht.

Elke dag houden we van je, wanneer we ook van je houden.