Hieronder staat de songtekst van het nummer Darkside , artiest - Rosetta Stone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rosetta Stone
Bless me with patience
Throw forth with all your strength to me
And lend me your hand.
In this hour take me safely
For my time is near
I look down upon this empty land
It’s like crystal here
So warm, so pure, so calm, so clear
As we take the path
We shudder inside.
No turning back
Have we gone to far
No guiding light as we venture on through the mist
The Darkside…
Passing over to another time
Another place.
You can never be mine
I can’t believe in fate.
No truth in what you say to me
Fabricate your reality
You burn me out…
And physical pain dissolves away
I can’t see how
You can be afraid of the words they said
If your thoughts allow.
To take faith in what is done
And don’t try to change this
It’ll feel clearer then.
This torchlight through the mist
There’s none so blind as will not see
Zegen me met geduld
Gooi met al je kracht naar me toe
En leen me je hand.
Breng me in dit uur veilig
Want mijn tijd is nabij
Ik kijk neer op dit lege land
Het is hier als kristal
Zo warm, zo puur, zo kalm, zo duidelijk
Terwijl we het pad inslaan
We huiveren naar binnen.
Geen terugkeer
Zijn we ver gegaan?
Geen leidend licht als we door de mist gaan
De donkere kant…
Overgaan naar een andere tijd
Een andere plaats.
Je kunt nooit van mij zijn
Ik kan niet in het lot geloven.
Geen waarheid in wat je tegen me zegt
Verzin je realiteit
Je brandt me op...
En fysieke pijn lost op
Ik kan niet zien hoe
Je kunt bang zijn voor de woorden die ze zeiden
Als je gedachten het toelaten.
Om vertrouwen te hebben in wat er is gedaan
En probeer dit niet te veranderen
Het zal dan duidelijker aanvoelen.
Deze fakkel door de mist
Er is niemand zo blind als hij niet wil zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt