Hieronder staat de songtekst van het nummer Something Strange , artiest - Rosetta Stone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rosetta Stone
To call heaven as a witness
To bear resistance to tell it not in gath
Misguided and bewildered — clouded in the past
Weighed in the balance — and found wanting
It can be daunting — intemperate to the last
No sackcloth and ashes for I’m lost to shame
Put to death my honour, these are lonely days
From time to time, now and then now time is mine
I surrender, I need a change.
The things we give for
Something strange — something strange…
Under the rose — behind the veil
Confessions fall and the truth prevails
A tissue of falsehoods distorted and disguised
Surreptitious evidence — dust in my eyes
The feast of reason and the flow of soul
Words that burn and thoughts that glow
Conjuring up — so don’t look down
Tempted to look back — laying hands down
Laying hands down…
De hemel aanroepen als een getuige
Om weerstand te bieden om het te vertellen niet in gath
Misplaatst en verbijsterd — vertroebeld in het verleden
Gewogen in de balans - en te licht bevonden
Het kan ontmoedigend zijn - onmatig tot het laatst
Geen zak en as want ik schaam me dood
Ter dood gebracht mijn eer, dit zijn eenzame dagen
Van tijd tot tijd, zo nu en dan is de tijd van mij
Ik geef me over, ik heb verandering nodig.
De dingen waarvoor we geven
Iets vreemds — iets vreemds...
Onder de roos — achter de sluier
Bekentenissen vallen en de waarheid zegeviert
Een weefsel van onwaarheden vervormd en vermomd
Geheimzinnig bewijs — stof in mijn ogen
Het feest van de rede en de stroom van de ziel
Woorden die branden en gedachten die gloeien
Oproepen — dus kijk niet naar beneden
In de verleiding om terug te kijken - handen neerleggen
Handen neerleggen…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt