Down Among the Bushes of Jerusalem - The Irish Rovers

Come listen gentle Christians, and you Jews and Gentiles too

And all denominations, a song I sing to you

It’s all about a young man, a rebel through and through

Down among the bushes of Jerusalem

Jerusalem, Jerusalem, down among the bushes of Jerusalem

Born of honest parents and below a shining star

The word went 'round the country and they came from near and far

The royal family worried he might undermine their power

Down among the bushes of Jerusalem

They slaughtered all the children, every one that they could find

Just that they be sure that they would kill the rebel child

But somehow he deceived them, all the soldiers fierce and wild

Down among the bushes of Jerusalem

Jerusalem, Jerusalem, down among the bushes of Jerusalem

He grew into a strapping lad, and helped around the home

But voices they kept calling, and he was inclined to roam

The losers and boozers, he would count among his own

Down among the bushes of Jerusalem

As far as I can see, you see, the Pharisee did say

You know your Bible fairly well, you’ll make a priest someday

But you’d better tow the line, me boy or there’ll be hell to pay

Down among the bushes of Jerusalem

Jerusalem, Jerusalem, down among the bushes of Jerusalem

He met the Mary Magdalen, a lovely girl was she

O look who’s comin' now, they said, the girl of no degree

I’d rather have her near to me, more than your hypocrisy

Down among the bushes of Jerusalem

He went into the churches, and he saw the shining gold

And people there were starvin' of the hunger and the cold

He talked about injustice, just be careful he was told

Down among the bushes of Jerusalem

Jerusalem, Jerusalem, down among the bushes of Jerusalem

Now if you are a rebel, and no Judas, he did say

Come burn the Roman empire down, we’ll change the flag today

It’s the human heart I’m changing, this young rebel he did say

Down among the bushes of Jerusalem

We’re taking him to Calvary, it’s easier you see

Than try and turn the other cheek, and love thine enemy

We’re loyal to our own crowd, to our scribes and pharisee

Down among the bushes of Jerusalem

Jerusalem, Jerusalem, down among the bushes of Jerusalem

Kom luisteren, zachtaardige christenen, en jullie joden en heidenen ook

En alle denominaties, een lied dat ik voor je zing

Het draait allemaal om een ​​jonge man, een rebel door en door

Beneden tussen de struiken van Jeruzalem

Jeruzalem, Jeruzalem, tussen de struiken van Jeruzalem

Geboren uit eerlijke ouders en onder een stralende ster

Het woord ging 'het land rond en ze kwamen van heinde en verre'

De koninklijke familie was bang dat hij hun macht zou ondermijnen

Beneden tussen de struiken van Jeruzalem

Ze slachtten alle kinderen af, iedereen die ze konden vinden

Alleen dat ze er zeker van zijn dat ze het rebelse kind zouden doden

Maar op de een of andere manier bedroog hij ze, alle soldaten woest en wild

Beneden tussen de struiken van Jeruzalem

Jeruzalem, Jeruzalem, tussen de struiken van Jeruzalem

Hij groeide op tot een vastgebonden jongen en hielp in het huis

Maar stemmen die ze bleven roepen, en hij was geneigd om rond te dwalen

De losers en boozers, hij zou tot de zijne rekenen

Beneden tussen de struiken van Jeruzalem

Voor zover ik kan zien, zie je, zei de Farizeeër:

U kent uw Bijbel redelijk goed, op een dag zult u priester worden

Maar je kunt maar beter de lijn trekken, ik jongen of er zal een hel zijn om te betalen

Beneden tussen de struiken van Jeruzalem

Jeruzalem, Jeruzalem, tussen de struiken van Jeruzalem

Hij ontmoette de Maria Magdalena, een lief meisje was zij

O kijk wie er nu komt, zeiden ze, het meisje zonder diploma

Ik heb haar liever bij me in de buurt, meer dan jouw hypocrisie

Beneden tussen de struiken van Jeruzalem

Hij ging de kerken binnen en hij zag het glanzende goud

En de mensen daar waren uitgehongerd van de honger en de kou

Hij had het over onrecht, pas maar op dat hem werd verteld

Beneden tussen de struiken van Jeruzalem

Jeruzalem, Jeruzalem, tussen de struiken van Jeruzalem

Als je een rebel bent, en geen Judas, zei hij wel:

Kom het Romeinse rijk platbranden, we veranderen vandaag de vlag

Het is het menselijk hart dat ik verander, deze jonge rebel zei hij wel

Beneden tussen de struiken van Jeruzalem

We nemen hem mee naar Golgotha, dat is makkelijker, zie je

Probeer dan de andere wang toe te keren en je vijand lief te hebben

We zijn loyaal aan onze eigen menigte, aan onze schriftgeleerden en farizeeërs

Beneden tussen de struiken van Jeruzalem

Jeruzalem, Jeruzalem, tussen de struiken van Jeruzalem