Hieronder staat de songtekst van het nummer Verliebt in einen Gangster 2 , artiest - 18 Karat, Nura met vertaling
Originele tekst met vertaling
18 Karat, Nura
Wegen Kilos gehst du rein
Für die Mios gehst du rein
Für die Familie gehst du rein
Du weißt, ich sing' nicht bei der Polizei
Verliebt in einen Gangster (in einen Gangster)
Mach keine Faxen, denn er schießt scharf (er schießt scharf), ey
Verliebt in einen Gangster (verliebt in einen Gangster)
Mach keine Faxen, denn er schießt scharf (er schießt scharf)
Ich hab' gesagt, ich hol' uns aus dem Leben hier im Dreck (yeah)
Und deshalb bin ich immer gegen das Gesetz (immer)
Kilos in der Wohnung neben ihrem Bett (yeah)
Alptraum, Kripos komm’n und nehm’n mich ihr weg (rrah)
Schatz, nein, du kannst mir nicht wieder vertrau’n
Du erwischst mich mit zwanzig verschiedenen Frau’n (ja)
Ich hab' noch nie deine Liebe gebraucht
Wieso sage ich: «Ich liebe dich auch»?
(Wieso?)
Kein Plan, ich fahre durch die Stadt im Mercedes-Benz
Du vermisst mich grade krass, doch ich geh' dir fremd (ja)
Ich werd' bei mein’n Ansagen laut
Komm' nach Haus und ich riech' nach 'ner anderen Frau
Du schiebst Hass, aber du bist da (du bist da)
Keine Aussage, Herr Kommissar (niemals)
Yeah, ich hab' dich über hunderttausend Mal enttäuscht
Aber trau' dir blind, weil alles auf dei’m Namen läuft
Wegen Kilos gehst du rein
Für die Mios gehst du rein
Für die Familie gehst du rein
Du weißt, ich sing' nicht bei der Polizei
Verliebt in einen Gangster (in einen Gangster)
Mach keine Faxen, denn er schießt scharf (er schießt scharf), ey
Verliebt in einen Gangster (verliebt in einen Gangster)
Mach keine Faxen, denn er schießt scharf (er schießt scharf)
Ey, du glaubst, ich kriege nichts mit
Ich weiß, mit welchen Weibern du fickst
Egal, ob falsch oder richtig
Sag mir nur nicht, ich wäre dir wichtig
Hab' die ganze Zeit im Hintergrund die Strippen gezogen
Dir den Rücken freigehalten und du hast mich belogen
Fick das Cash, fick das Haus und fick all diese Drogen
Niemand kennt dich, so wie ich, Realität ist verschoben
Denn ich bleibe dein Babe, ob wir fall’n oder steh’n
Bleibe dein Babe, auch wenn wir untergeh’n
Bleibe dein Babe, ganz egal wie sie’s dreh’n
Sie werden’s nie versteh’n
Jeden Tag Paranoia vor den Cops
Du bist da und schon bald wieder fort
Heute Star, morgen nehmen sie dich hops
Doch ich bin da, übernehme, werde Boss
Wegen Kilos gehst du rein
Für die Mios gehst du rein
Für die Familie gehst du rein
Du weißt, ich sing' nicht bei der Polizei
Verliebt in einen Gangster (in einen Gangster)
Mach keine Faxen, denn er schießt scharf (er schießt scharf), ey
Verliebt in einen Gangster (verliebt in einen Gangster)
Mach keine Faxen, denn er schießt scharf (er schießt scharf), ey
Door kilo's ga je naar binnen
Jij gaat voor de Mios
Jij gaat voor de familie
Je weet dat ik niet voor de politie zing
Verliefd op een gangster (met een gangster)
Laat je niet gek maken, want hij schiet live (hij schiet live), ey
Verliefd op een gangster (verliefd op een gangster)
Laat je niet gek maken, want hij schiet hard (hij schiet hard)
Ik zei dat ik ons hier in de modder uit het leven zou halen (ja)
En daarom ben ik altijd tegen de wet (altijd)
Kilo's in het appartement naast haar bed (ja)
Nachtmerrie, detectives komen en halen me van haar weg (rrah)
Schat, nee, je kunt me niet meer vertrouwen
Je betrapt me met twintig verschillende vrouwen (ja)
Ik heb je liefde nooit nodig gehad
Waarom zeg ik "Ik hou ook van jou"?
(Hoezo dat?)
Geen plan, ik rijd door de stad in de Mercedes-Benz
Je mist me nu vreselijk, maar ik bedrieg je (ja)
Ik word luid met mijn aankondigingen
Kom naar huis en ik ruik naar een andere vrouw
Je duwt haat, maar je bent daar (je bent daar)
Geen verklaring, commissaris (nooit)
Ja, ik heb je meer dan honderdduizend keer teleurgesteld
Maar vertrouw jezelf blindelings, want alles staat op jouw naam
Door kilo's ga je naar binnen
Jij gaat voor de Mios
Jij gaat voor de familie
Je weet dat ik niet voor de politie zing
Verliefd op een gangster (met een gangster)
Laat je niet gek maken, want hij schiet live (hij schiet live), ey
Verliefd op een gangster (verliefd op een gangster)
Laat je niet gek maken, want hij schiet hard (hij schiet hard)
Hé, denk je dat ik het niet snap?
Ik weet met welke vrouwen je neukt
Of het nu goed of fout is
Zeg me gewoon niet dat je om me geeft
De hele tijd aan de touwtjes op de achtergrond getrokken
Ik keek naar je rug en je loog tegen me
Fuck het geld, fuck het huis en fuck al deze drugs
Niemand kent je zoals ik, de realiteit is verschoven
Want ik zal je schat blijven, of we nu vallen of staan
Blijf je schat, zelfs als we ten onder gaan
Blijf je schat, hoe je het ook draait
Je zal nooit begrijpen
Elke dag paranoia voor de politie
Je bent hier en je bent snel weg
Ster vandaag, morgen brengen ze je hop
Maar ik ben hier, neem het over, word baas
Door kilo's ga je naar binnen
Jij gaat voor de Mios
Jij gaat voor de familie
Je weet dat ik niet voor de politie zing
Verliefd op een gangster (met een gangster)
Laat je niet gek maken, want hij schiet live (hij schiet live), ey
Verliefd op een gangster (verliefd op een gangster)
Laat je niet gek maken, want hij schiet live (hij schiet live), ey
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt