Hieronder staat de songtekst van het nummer FMFL 3.0 , artiest - 18 Karat met vertaling
Originele tekst met vertaling
18 Karat
Fick den Hype, den du hast, bin bereit für die Schlacht
Immer Crime-Time bei Nacht, bin mit ei’m Bein im Knast
Fast money, fast life, real recognize real
Fick Rappen, ich bin immer noch die Packets am deal’n (yeah)
«Je m’appelle Kriminell», es ist Album Nummer vier
Alle singen, doch ich denk' nicht dran, die Haltung zu verlier’n
Ich bin immer noch derselbe, hab' die Fans nicht enttäuscht
Und verkaufe mich für kein’n Cent, auch wenn’s mal nicht läuft (niemals!)
Ich war in der Schule niemals Klassenbester
Deshalb mach' ich Mucke für die Kinder mit 'nem Taschenmesser
Für mich war euer Autotune noch nie ein Hindernis (nie!)
Doch es ist wie vorm Richter, echte Gangster singen nicht
Millionenbeträge, vakuumierte Säcke
Bullen haben alles, was ich sage, auf Kassette
Bei Beef hol' ich aus Rotterdam 'ne Kalash
Und du bist wie 'ne Uzi, weil du stotterst, wenn wir ballern (brrra)
Fast money, fast life (je m’appelle kriminell)
Fast money, fast life (sterben jung, leben schnell)
Fast money, fast life (immer noch schnelles Geld)
Fast money, fast life, fast money, fast life
Fast money, fast life — mit dem Kopf durch die Wand
Ich hab' immer noch die Blocks in der Hand (ja)
Lebensmotto gleich, meine Denkweise stramm
Bullen halten mich allein wegen dem Kennzeichen an (ihr Fotzen!)
Scheiß drauf, hol' mir das Geld, Drogenkartell, erober' die Welt
Kripos stürm'n die Wohnung und mein Dobermann bellt
Niemals kooperier’n, Bull’n sind am lokalisier’n
Weil wir die Landesgrenzen mit Säcken voll Koka passier’n (ah)
Ja, ich buddel' ein’n Tunnel und schmuggel' das Gras
Hier im Dschungel auf der Straße wird nach meiner Nummer gefragt (immer)
Denn in jungen Jahr’n entschied ich mich schon immer für die schlechte Seite
Supremos ist ein Syndikat, weil ich nur Echte signe
Millionenbeträge, vakuumierte Säcke
Bullen haben alles, was ich sage, auf Kassette
Bei Beef hol' ich aus Rotterdam 'ne Kalash
Und du bist wie 'ne Uzi, weil du stotterst, wenn wir ballern (brrra)
Fast money, fast life (je m’appelle kriminell)
Fast money, fast life (sterben jung, leben schnell)
Fast money, fast life (immer noch schnelles Geld)
Fast money, fast life, fast money, fast life
Ob mit schwarz-matter Kalash, ob mit schwarz-matter Colt
Meine Strafakte voll, fick auf Charts und Erfolg (yeah)
Fast money, fast life, Staatsfeind, Dark Knight
Meine Welt schwarzweiß, es geht schnell arm, reich (yeah)
Es geht schnell rein raus, es geht schnell, hoch tief
Es geht um Profit, wir sind echte OGs
Lasst die Ansagen sein, hab' die Mannschaft dabei
Und werf' Molotows in deine kleine Anwaltskanzlei
Meine Bras sitzen ein wegen Grastickerei
Ich hab' ihn’n versprochen, ich werd' an der Chartspitze sein (yeah)
Meine Jungs sind eingesperrt, wenige sind heimgekehrt
Walter White, Heisenberg, Borsigplatz, Kreisverkehr
Millionenbeträge, vakuumierte Säcke
Bullen haben alles, was ich sage, auf Kassette
Bei Beef hol' ich aus Rotterdam 'ne Kalash
Und du bist wie 'ne Uzi, weil du stotterst, wenn wir ballern (brrra)
Fast money, fast life (je m’appelle kriminell)
Fast money, fast life (sterben jung, leben schnell)
Fast money, fast life (immer noch schnelles Geld)
Fast money, fast life, fast money, fast life
Fuck de hype die je hebt, ik ben klaar voor de strijd
Altijd misdaadtijd 's nachts, ik zit in de gevangenis met één been
Snel geld, snel leven, echt herken echt
Fuck rappen, ik ben nog steeds op de deal voor de pakketten (ja)
"Je m'appelle criminal", het is album nummer vier
Iedereen zingt, maar ik denk er niet aan om mijn evenwicht te verliezen
Ik ben nog steeds dezelfde, stelde de fans niet teleur
En verkoop me voor geen cent, ook al werkt het niet (nooit!)
Ik was nooit de beste van mijn klas op school
Daarom maak ik muziek voor de kinderen met een zakmes
Jouw autotune is voor mij nooit een obstakel geweest (nooit!)
Maar het is alsof je voor een rechter staat, echte gangsters zingen niet
Miljoenen, vacuümzakken
De politie heeft alles wat ik zeg op band gezet
Bij Beef haal ik een Kalash uit Rotterdam
En je bent als een Uzi omdat je stottert als we schieten (brrra)
Snel geld, snel leven (je m'appelle crimineel)
Snel geld, snel leven (sterf jong, leef snel)
Snel geld, snel leven (nog steeds snel geld)
Snel geld, snel leven, snel geld, snel leven
Snel geld, snel leven - met je hoofd tegen de muur
Ik heb de blokken nog steeds in mijn hand (ja)
Zelfde motto in het leven, mijn manier van denken strak
De politie houdt me tegen alleen voor de kentekenplaat (jullie klootzakken!)
Fuck it, geef me het geld, drugskartel, neem de wereld over
Criminelen bestormen het appartement en mijn Doberman blaft
Nooit meewerken, stieren zijn aan het lokaliseren
Omdat we de landsgrenzen passeren met zakken vol coca (ah)
Ja, ik graaf een tunnel en smokkel de wiet
Hier in de jungle op straat vragen ze (altijd) om mijn nummer
Want toen ik jong was, koos ik altijd de slechte kant
Supremos is een syndicaat omdat ik alleen echte mensen teken
Miljoenen, vacuümzakken
De politie heeft alles wat ik zeg op band gezet
Bij Beef haal ik een Kalash uit Rotterdam
En je bent als een Uzi omdat je stottert als we schieten (brrra)
Snel geld, snel leven (je m'appelle crimineel)
Snel geld, snel leven (sterf jong, leef snel)
Snel geld, snel leven (nog steeds snel geld)
Snel geld, snel leven, snel geld, snel leven
Of het nu met zwart mat Kalash, of met zwart mat Colt
Mijn strafblad vol, fuck grafieken en succes (ja)
Snel geld, snel leven, publieke vijand, Dark Knight
Mijn wereld zwart en wit, het gaat snel arm, rijk (ja)
Het is snel in uit, het is snel, hoog laag
Het gaat om winst, we zijn echte OG's
Laat de aankondigingen achter, neem het team mee
En gooi Molotovs in je kleine advocatenkantoor
Mijn beha's zitten vast door grasborduurwerk
Ik heb hem beloofd dat ik bovenaan de lijst zal staan (ja)
Mijn jongens zitten opgesloten, weinigen zijn naar huis teruggekeerd
Walter White, Heisenberg, Borsigplatz, rotonde
Miljoenen, vacuümzakken
De politie heeft alles wat ik zeg op band gezet
Bij Beef haal ik een Kalash uit Rotterdam
En je bent als een Uzi omdat je stottert als we schieten (brrra)
Snel geld, snel leven (je m'appelle crimineel)
Snel geld, snel leven (sterf jong, leef snel)
Snel geld, snel leven (nog steeds snel geld)
Snel geld, snel leven, snel geld, snel leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt