Utcán, a téren - Omega

Hajnaltájt kel a sötétben, álma ott van még a szemében

Az utcán, a téren csak nézem, csak nézem ot

Nincs tizenhat éves barna lány, hangja estére fáradt már

Az utcán, a téren a porban a szélben jár

Olykor felsikít egy éles fék, zajban él, amerre lép

Az utcán, a téren talán az ég sem kék

Élete, mint egy film, úgy pereg, érzed oly régen ismered

Az utcán, a téren a haját a fényben ég

Újságárus volt egy nyáron át, rád nevet, aztán megy tovább

Az utcán, a téren egy szavát sem értem én

Hij wordt wakker in het donker bij zonsopgang, zijn droom nog steeds in zijn ogen

Op straat, op het plein, ik kijk gewoon, kijk gewoon

Er is geen zestienjarig brunette meisje, haar stem is al moe tegen de avond

Hij loopt op straat, op het plein, in het stof en in de wind

Soms giert een scherpe rem, hij leeft in lawaai waar hij ook stapt

Op straat, op het plein, misschien is de lucht ook niet blauw

Zijn leven is als een film, het voelt alsof je hem al zo lang kent

Op straat, op het plein, haar haar brandt in het licht

Hij was een zomer krantenjongen, lacht je uit en gaat dan verder

Ik versta geen woord dat hij op straat of op het plein zegt