Hieronder staat de songtekst van het nummer Point d'interrogation , artiest - 13 Block met vertaling
Originele tekst met vertaling
13 Block
Ouais ça passe mais qu’un peu, c’est que l’Kangoo
Sans l’uniforme les baceux sont plus casse couilles
On vit dans la base, dans l’fion d’la France
donc la couleur je pense
Les plus criminels sont ceux qui nous pointent du doigts
Ceux qu’on voit en cravate ont bluffé nos rents-pa
On veut qu’justice soit faite mais ils l’entendent pas
Mais peut-être le chahut qu’fera ce pétard
Du salé pour redescendre la sdéf
Flemme de ler-par, mâchoire pousse comme haltère
Plus de respect pour ta madre que toi
Ami d’enfance, légende, ça n’existe pas
Comme aigles et pigeons, mon Blo se mélange pas
Essaie d’nous approcher, bah ouais on est bizarre
Frère si t’es pas comme nous on n’te valide pas
Ensemble jusqu’au bout, on n’trahit pas la honda
Faut absolument qu’je brille ou
Faut absolument qu’je prie, han
Je sais que je risque ma vie quand
J’pars au charbon toute la nuit, yah
J’ai la tête en plein dans l’chiffre et
J’peux rien faire, j’suis en plein dans l’rythme, binks
J’ai jamais essayé d’faire rire, négro
J’ai jamais essayé d’faire rire
Beaucoup d’papier, beaucoup d’ennemis
Beaucoup d’vauriens rayés d’ma vie, rayés d’la liste
Dieu merci, moins d’force à give, moins d’pote sa beuh
Salope veut vivre un rêve avec ma bite, dégage d’là vite
Dégrade la vie d’ton petit frelo
Si il traîne trop proche des rues d’ma ville
Beaucoup d’cinoche dans la street
Qui mérite le plus élevé des Grammy
2018, bonne année à tous les tox, ramenez du wari
Nouveaux habits, nouveaux colis
Dès arrivage de produits maudits
Cinq à six chiffres dans la valise
Et j’trace ma route comme une balise
Faut absolument qu’je brille ou
Faut absolument qu’je prie, han
Je sais que je risque ma vie quand
J’pars au charbon toute la nuit, yah
J’ai la tête en plein dans l’chiffre et
J’peux rien faire, j’suis en plein dans l’rythme, binks
J’ai jamais essayé d’faire rire, négro
J’ai jamais essayé d’faire rire
Analyser le plan avant d’y aller
Le signal du complice c’est quand il dit «allô»
Le téléphone sonne, il faut y aller
Y’aura que demi-tour si les keufs il y avait
Cracher sur l’argent quand ça touche les principes
Immatriculés, implication illimitée
Faut absolument qu’je brille ou
Faut absolument qu’je prie, han
Je sais que je risque ma vie quand
J’pars au charbon toute la nuit, yah
J’ai la tête en plein dans l’chiffre et
J’peux rien faire, j’suis en plein dans l’rythme, binks
J’ai jamais essayé d’faire rire, négro
J’ai jamais essayé d’faire rire
Ja, het gaat voorbij, maar een beetje, het is alleen de Kangoo
Zonder het uniform zijn de baceux meer een pijn in de kont
We leven in de basis, in de kont van Frankrijk
dus de kleur denk ik
De meest criminele zijn degenen die met de vinger naar ons wijzen
Degenen die we zien in banden hebben onze huur-pa . voor de gek gehouden
We willen dat er recht wordt gedaan, maar ze horen het niet
Maar misschien de ruckus die dit vuurwerk zal maken
Zout om de sdef . naar beneden te halen
Luie ler-par, kaak duwt als dumbbell
Meer respect voor je madre dan jij
Jeugdvriend, legende, het bestaat niet
Net als adelaars en duiven, mengen mijn Blo zich niet
Probeer ons te benaderen, nou ja, we zijn raar
Broeder, als je niet bent zoals wij, valideren we je niet
Samen tot het einde, verraden we de honda niet
Ik moet absoluut schijnen of
Ik moet absoluut bidden, han
Ik weet dat ik mijn leven riskeer wanneer
Ik ga de hele nacht naar de kolen, yah
Ik heb mijn hoofd vol in de figuur en
Ik kan niets, ik zit in het ritme, binks
Ik heb nooit geprobeerd om mensen aan het lachen te maken, nigga
Ik heb nooit geprobeerd je aan het lachen te maken
Veel papier, veel vijanden
Veel schurken verwijderd uit mijn leven, verwijderd uit de lijst
Godzijdank, minder kracht om te geven, minder maatje zijn wiet
Bitch wil een droom leven met mijn lul, ga hier snel weg
Degradeer het leven van je kleine frelo
Als hij te dicht bij de straten van mijn stad hangt
Veel films op straat
Wie verdient de hoogste Grammy
2018, gelukkig nieuwjaar voor alle verslaafden, breng wat wari . terug
Nieuwe kleren, nieuwe pakketten
Bij aankomst van vervloekte producten
Vijf tot zes figuren in de koffer
En ik traceer mijn route als een baken
Ik moet absoluut schijnen of
Ik moet absoluut bidden, han
Ik weet dat ik mijn leven riskeer wanneer
Ik ga de hele nacht naar de kolen, yah
Ik heb mijn hoofd vol in de figuur en
Ik kan niets, ik zit in het ritme, binks
Ik heb nooit geprobeerd om mensen aan het lachen te maken, nigga
Ik heb nooit geprobeerd je aan het lachen te maken
Analyseer het plan voordat je vertrekt
Het signaal van de handlanger is wanneer hij "hallo" zegt
De telefoon gaat, we moeten gaan
Er zal alleen een U-bocht zijn als de politie er was
Op geld spugen als het principes aantast
Geregistreerde, onbeperkte betrokkenheid
Ik moet absoluut schijnen of
Ik moet absoluut bidden, han
Ik weet dat ik mijn leven riskeer wanneer
Ik ga de hele nacht naar de kolen, yah
Ik heb mijn hoofd vol in de figuur en
Ik kan niets, ik zit in het ritme, binks
Ik heb nooit geprobeerd om mensen aan het lachen te maken, nigga
Ik heb nooit geprobeerd je aan het lachen te maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt