Hieronder staat de songtekst van het nummer Vrai négro , artiest - 13 Block met vertaling
Originele tekst met vertaling
13 Block
Ils sont là les vrais négros
En bas d’nos tours on vend d’la dope
On a la police sur le dos
Si tu veux faire d’l’oseille faut s’lever tôt
Ils sont là les vrais négros
En bas d’nos tours on vend d’la dope
On a la police sur le dos
Si tu veux faire d’l’oseille faut s’lever tôt
Ma maman voyait mon avenir dans un taff convenable
Pendant que les profs voyaient mon avenir à la tess
Putain de merde ils avaient raison parce que j’suis pas un jardinier
Mais j’ai vu mon avenir dans des gros putains d’sacs d’herbes
J’ai tout appris à la tess pendant que t'étudiais les films
J’fais pas l’ancien mais nos paroles sont réelles
Demande à Fougez on fait la diff' comme le Versace et la marque Guess
Hier c'était le 14 Juillet
J’ai roulé mon blunt de beuh à la tequila
Et tous ces nègres veulent me voir à terre
Deux, trois balles dans leurs mères
On sera jamais comme X-Men
Le meilleur Dragon Ball est l’Z (Vegeta)
Lance-grenade dans la tête
Et tes veuch s’envolent en l’air
Du billet gris au rouge au vert
Du soleil vif aux cellules fermes
J’pense à tout c’qu’on m’a offert
Du pistolet à billes aux 6.35 en fer
Ils sont là les vrais négros
En bas d’nos tours on vend d’la dope
On a la police sur le dos
Si tu veux faire d’l’oseille faut s’lever tôt
Ils sont là les vrais négros
En bas d’nos tours on vend d’la dope
On a la police sur le dos
Si tu veux faire d’l’oseille faut s’lever tôt
Amenez
Paré pour les risques
Pour monter au créneau obligé de redescendre à Bata
C’est petit à petit que l’homme fait son besogne
Je veux le beurre et l’argent du beurre
Pas que le magot
Jeunesse
Qui veut s’en sortir sans taffer
On ramène la saveur à vos yaourts qui manquent de sucre
Blakos marbré comme un revolver
Le monde est méchant
Mon cœur je l’enterre
Deussté, j’mange et j’fume pour deux
Futur femme soit prête
Team gnar-charo
Dis leur Blasto anti-blanchisseur de jan-tana mousso
Ceux qu’on peut plus baiser
On vit dans les ghettos
Toujours entre les barrettes, la coco, les barreaux
Zefor
Depuis très jeune on vit cette merde
Cette France nous nourrit pas donc on se lève tôt te-ma nos cernes
Charbonnant comme des fous
On voit plus potos que nos rents-p'
Donc parfois quelques reproches
Mais on a choisi cette vie d’dit-ban
J’me console avec mon oinj
Non pas une bitch, riches seront ces futurs singes
Ne retourne jamais ta veste
Le raincif fera tout pour qu’nos che-po deviennent obèses
Ils sont là les vrais négros
En bas d’nos tours on vend d’la dope
On a la police sur le dos
Si tu veux faire d’l’oseille faut s’lever tôt
Ils sont là les vrais négros
En bas d’nos tours on vend d’la dope
On a la police sur le dos
Si tu veux faire d’l’oseille faut s’lever tôt
Hier zijn ze de echte provence
Op de bodem van onze torens verkopen we dope
We hebben de politie op onze rug
Als je zuring wilt maken, moet je vroeg opstaan
Hier zijn ze de echte provence
Op de bodem van onze torens verkopen we dope
We hebben de politie op onze rug
Als je zuring wilt maken, moet je vroeg opstaan
Mijn mama zag mijn toekomst in een fatsoenlijke baan
Terwijl de docenten mijn toekomst zagen bij de tess
Holy shit, ze hadden gelijk, want ik ben geen tuinman
Maar ik zag mijn toekomst in grote zakken met wiet
Ik heb alles geleerd bij de tess terwijl jij de films bestudeerde
Ik doe de oude niet, maar onze woorden zijn echt
Vraag het aan Fougez, wij maken het verschil zoals Versace en het merk Guess
Gisteren was het 14 juli
Mijn tequila wiet stomp opgerold
En al deze provence wil me zien neer
Twee, drie kogels in hun moeders
We zullen nooit zijn zoals X-Men
De beste Dragon Ball is de Z (Vegeta)
Granaatwerper in het hoofd
En je veuch vliegt in de lucht
Van grijs ticket naar rood naar groen
Van felle zon tot stevige cellen
Ik denk aan alles wat me werd aangeboden
Van bb gun tot ijzer 6.35
Hier zijn ze de echte provence
Op de bodem van onze torens verkopen we dope
We hebben de politie op onze rug
Als je zuring wilt maken, moet je vroeg opstaan
Hier zijn ze de echte provence
Op de bodem van onze torens verkopen we dope
We hebben de politie op onze rug
Als je zuring wilt maken, moet je vroeg opstaan
breng
Voorbereid op risico's
Om naar de kantelen te gaan, gedwongen om naar Bata . te gaan
Beetje bij beetje doet de man zijn werk
Ik wil de boter en het botergeld
Niet alleen het nestei
Jeugd
Wie wil rondkomen zonder te werken
We brengen de smaak terug naar uw yoghurt zonder suiker
Blakos vlekkerig als een revolver
De wereld is gemeen
Mijn hart ik begraaf het
Deussté, ik eet en rook voor twee
Toekomstige vrouw wees klaar
Team gnar-charo
Vertel ze jan-tana mousso anti-witwasser blasto
Degenen die we niet langer kunnen kussen
We leven in de getto's
Altijd tussen de tralies, de coco, de tralies
Zefor
Sinds heel jong leven we deze shit
Dit Frankrijk voedt ons niet, dus we staan vroeg op om onze donkere kringen donker te houden
Opladen als een gek
We zien meer vrienden dan onze huur-p'
Dus soms wat klachten
Maar we kozen voor dit verbodsleven
Ik troost mezelf met mijn oinj
Geen bitch, deze toekomstige apen zullen rijk zijn
Draai je jas nooit om
De boef zal er alles aan doen zodat onze che-po zwaarlijvig wordt
Hier zijn ze de echte provence
Op de bodem van onze torens verkopen we dope
We hebben de politie op onze rug
Als je zuring wilt maken, moet je vroeg opstaan
Hier zijn ze de echte provence
Op de bodem van onze torens verkopen we dope
We hebben de politie op onze rug
Als je zuring wilt maken, moet je vroeg opstaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt