Build A Bridge (And Then How About You Get The Fuck Over It) - Bored Nothing

I can tell you what i need

And it’s not you

It’s no big deal

The piles of shit you drag me through

Coz all is fair except my happiness you see

And no, the world does not revolve around me

I can see the things i want

Just pass me by

The caring in the ones i love

Decays and dies

And yes, it’s bleak that i see everything this way

And i default to this morose, but it’s ok

I awoke last night

With things inside my head

Pictures of my younger self

Upon your bed

Taking time to move my hands around your hips

And i still taste the time i wasted on my lips

How 'bout build a bridge and then get over it?

Ik kan je vertellen wat ik nodig heb

En jij bent het niet

Het is niet erg

De stapels stront waar je me doorheen sleept

Want alles is eerlijk, behalve mijn geluk zie je

En nee, de wereld draait niet om mij

Ik kan de dingen zien die ik wil

Loop me gewoon voorbij

De zorgzaamheid in degenen van wie ik hou

Vergaat en sterft

En ja, het is somber dat ik alles zo zie

En ik ben standaard somber, maar het is oké

Ik werd gisteravond wakker

Met dingen in mijn hoofd

Foto's van mijn jongere zelf

Op je bed

De tijd nemen om mijn handen rond je heupen te bewegen

En ik proef nog steeds de tijd die ik aan mijn lippen heb verspild

Hoe zit het met het bouwen van een brug en er dan overheen gaan?