Hieronder staat de songtekst van het nummer Long Time , artiest - Ying Yang Twins, Anthony Hamilton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ying Yang Twins, Anthony Hamilton
Girl, Me and the Lods been friends for a mighty long time
(such a mighty long time, such a mighty long time)
And girl, the thought of leavin' you has never crossed my mind
(Well oh oh.)
Up in the street and misguided never payed attention
So I got my soul devine, player’s soul decided
To let my soul confide with the lights of him
Who the father, my bread and my water
I never bought a cue and into this (?)
Down in my world are you going let you hypocrits
It’ll take your life to be a Christian man
I hope you learn, everything else
Is in vein so you’re bound to burn
Gonna break your bone
I’m in a war don’t let this life game over-rule
Trying take control of you
That’s all the devil do
God was in Jesus, God is in us
But God ain’t in the barrel of that pistol that you bust
You can play this game wrong, you gotta take it how it goes
Is there ever a feeling for living if the body’s gone
I never understood why what can make a man cry
It can make a man strong when nobody’s on his side
Girl, (girl) Me and the Lords been friends for a mighty long time
(such a mighty long time, such a mighty long time)
And girl, the thought of leavin' you has never crossed my mind
(Never crossed my mind, never crossed my mind, oooh)
(Well oh oh.)
Back and forth, night and day, you repeat the same scene
Standing at the pool a bit, time to repent again
Mostly men have a gun just put that down on circle purpose
When the poo of the world, got me standin by the circle
Agitate you, yes it does, this is what you though was love
Only name, same to be lust, mixed emotions make you wanna bust
Mamma tryin, children cryin, dad outta work, welfare lying
Prejudice, always see, the bottom of the barrel
Falling down on my knees, heavenly father, here we go on knowing
That we get to heaven, there’s gonna be some open arms
Judgment was man-made, not a (.), and this I recorded
But I didn’t live the party, but I thank that my heart beat
Gotta make me, oh sure Jesus I don’t know if there’s a hell
But I know I’ve whitnessed hell here, all I do is dwell here
Trying not to trail here, saying too much will get you knocked off or locked up
in jail here
Tell me do you smell fear, knowing that we so near
Trying to take the voices of the truth, out the youth ear
And if you late a time frame, you play all kind of mind games
I ain’t put my life on the line for a damn thing
Girl, Me and the Lords been friends for a mighty long time
(such a mighty long time, such a mighty long time)
And Girl, (I don’t really wanna be without you) the thought of leavin' you has
never crossed my mind
(Never crossed my mind)
(Well oh oh.)
I can never make it, I can never ever make it
Without you baby
Cause you’ve been my best friend
Girl
When everybody turned their back on me
You were there when I fell down on my knees
And I give you all, all of me
And every part of me, oooowoooo
Girl, me and the Lords been friends for a mighty long time
(For long time, such a mighty long time)
And girl, (I don’t really wanna be without you) the thought of leavin you has
never crossed my mind
(Never crossed my mind)
(Well oh oh.)
I’m a live, I will never leave o no no
When the people say, c’mon and go with me
'Cause I will never leave you, and you’ve been my best friend
Nobody understand, but they can’t look inside of me
O yeah.
(fade out)
Girl, Me and the Lods zijn al heel lang vrienden
(zo'n geweldige lange tijd, zo'n geweldige lange tijd)
En meisje, de gedachte om je te verlaten is nooit bij me opgekomen
(Nou oh oh.)
Op straat en misleid nooit opgelet
Dus ik heb mijn ziel goddelijk, de ziel van de speler beslist
Om mijn ziel te laten vertrouwen met de lichten van hem
Wie de vader, mijn brood en mijn water
Ik heb nog nooit een keu gekocht en in deze (?)
Ben je in mijn wereld, laat je je hypocrieten toe?
Het kost je leven om een christelijke man te zijn
Ik hoop dat je leert, al het andere
Is in ader, dus je bent gebonden om te branden
Ga je bot breken
Ik ben in oorlog, laat dit levensspel niet overheersen
Proberen controle over jou te krijgen
Dat is alles wat de duivel doet
God was in Jezus, God is in ons
Maar God zit niet in de loop van dat pistool dat je kapot maakt
Je kunt dit spel verkeerd spelen, je moet het nemen zoals het gaat
Is er ooit een gevoel om te leven als het lichaam weg is?
Ik heb nooit begrepen waarom wat een man kan laten huilen
Het kan een man sterk maken als niemand aan zijn kant staat
Meisje, (meisje) Ik en de heren zijn al heel lang vrienden
(zo'n geweldige lange tijd, zo'n geweldige lange tijd)
En meisje, de gedachte om je te verlaten is nooit bij me opgekomen
(Nooit in me opgekomen, nooit in me opgekomen, oooh)
(Nou oh oh.)
Heen en weer, dag en nacht, je herhaalt dezelfde scène
Even bij het zwembad staan, tijd om weer berouw te hebben
Meestal hebben mannen een pistool, leg dat maar neer op cirkeldoel
Toen de poep van de wereld me bij de cirkel liet staan
Je opwinden, ja dat doet het, dit is wat je dacht dat liefde was
Alleen de naam, hetzelfde om lust te zijn, gemengde gevoelens zorgen ervoor dat je kapot wilt gaan
Mamma probeert, kinderen huilen, vader werkt niet, welzijn liegt
Vooroordelen, altijd zien, de bodem van het vat
Op mijn knieën vallen, hemelse vader, hier gaan we verder met weten
Dat we in de hemel komen, er zullen wat open armen zijn
Oordeel was door de mens gemaakt, niet een (.), en dit heb ik opgenomen
Maar ik heb het feest niet meegemaakt, maar ik dank dat mijn hart klopte
Je moet me maken, oh zeker Jezus, ik weet niet of er een hel is
Maar ik weet dat ik hier getuige ben geweest van de hel, het enige wat ik doe is hier wonen
Als je probeert niet hierheen te lopen, als je te veel zegt, kun je worden afgeslagen of opgesloten
hier in de gevangenis
Vertel me, ruik je angst, wetende dat we zo dichtbij zijn?
Proberen de stemmen van de waarheid uit het oor van de jeugd te halen
En als je te laat komt, speel je allerlei denkspelletjes
Ik zet mijn leven voor geen goud op het spel
Girl, Me and the Lords zijn al heel lang vrienden
(zo'n geweldige lange tijd, zo'n geweldige lange tijd)
En meisje, (ik wil niet echt zonder jou zijn) de gedachte om je te verlaten heeft
nooit bij me opgekomen
(Nooit in me opgekomen)
(Nou oh oh.)
Ik kan het nooit, ik zal het nooit halen
Zonder jou schatje
Omdat je mijn beste vriend bent geweest
Meisje
Toen iedereen me de rug toekeerde
Je was erbij toen ik op mijn knieën viel
En ik geef je alles, alles van mij
En elk deel van mij, ooooooooo
Meisje, ik en de heren zijn al heel lang vrienden
(Al heel lang, zo'n lange tijd)
En meisje, (ik wil niet echt zonder jou zijn) de gedachte om je te verlaten heeft
nooit bij me opgekomen
(Nooit in me opgekomen)
(Nou oh oh.)
Ik ben een leven, ik zal nooit weggaan o nee nee
Als de mensen zeggen: kom op en ga met me mee
Want ik zal je nooit verlaten, en je bent mijn beste vriend geweest
Niemand begrijpt het, maar ze kunnen niet in mij kijken
O ja.
(vervagen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt