The Carousel - Jim Bob
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Carousel , artiest - Jim Bob met vertaling
Tekst van het liedje " The Carousel "
Originele tekst met vertaling
The Carousel
Jim Bob
Оригинальный текст
When the fat kid gets off
We’ll climb on the lead horse
Riding into the mountains
I’ve been saving a place
On my back for your face
Wrap your arms round my waist and hold tight
On the carousel
Away from the show-offs
Spinning the waltzers
Making the pretty girls scream
We’ll stay with the mother
Consoling her daughter
When she drops her scoop of ice-cream
On the carousel
When the young girl fell
We heard her scream
As they pulled her free
From the machinery of the carousel
The carousel
Before the fair opened
The carousel showman
Would polish the barley-twist poles
Oiling the gears
Cleaning the mirrors
Testing the roundabout’s controls
Some people say the carousel is too slow
Others say it’s a white-knuckle ride
And the galloper’s showman
Picking gum off the horses
Says it’s a metaphor for life
The carousel
When the young girl fell
We heard her scream
As they pulled her free
From the machinery of the carousel
The carousel
There’s a Wurlitzer organ
At the carousel centre
Grinding out an old-fashioned tune
Battling with the slick pop
The R&B and hip-hop
From the dodgems and the rocket to the moon
When the ride is over
I throw a dart into a playing card
And win you an oversized toy
A generic Pink Panther
With a face like an anchor
Sown on by a six-year-old boy
Who’ll never ride the waltzers
Or the cup-and-saucers
Or listen to an old-fashioned song
As the ride slows to a stop
Like an old broken clock
And the Wurlitzer organ plays on
On the carousel
When the young girl fell
We heard her scream
As they pulled her free
From the deadly teeth
Of the gears beneath
The cranks and wheels
The iron and steel
Of the machinery
Перевод песни
Wanneer de dikke jongen uitstapt
We klimmen op het leidende paard
De bergen in rijden
Ik heb een plaats opgeslagen
Op mijn rug voor je gezicht
Sla je armen om mijn middel en houd ze stevig vast
Op de carrousel
Weg van de pronkstukken
De walsen draaien
De mooie meisjes laten schreeuwen
We blijven bij de moeder
Haar dochter troosten
Als ze haar bolletje ijs laat vallen
Op de carrousel
Toen het jonge meisje viel
We hoorden haar schreeuwen
Terwijl ze haar lostrokken
Van de machinerie van de carrousel
de carrousel
Voordat de beurs openging
De carrousel showman
Zou de gerst-twist palen polijsten
De tandwielen oliën
De spiegels schoonmaken
De bediening van de rotonde testen
Sommige mensen zeggen dat de carrousel te traag is
Anderen zeggen dat het een helse rit is
En de showman van de galloper
Kauwgom van de paarden plukken
Zegt dat het een metafoor voor het leven is
de carrousel
Toen het jonge meisje viel
We hoorden haar schreeuwen
Terwijl ze haar lostrokken
Van de machinerie van de carrousel
de carrousel
Er is een Wurlitzer-orgel
In het carrouselcentrum
Een ouderwets deuntje slijpen
Vechten met de gladde pop
De R&B en hiphop
Van de botsauto's en de raket naar de maan
Wanneer de rit voorbij is
Ik gooi een dart in een speelkaart
En win een extra groot stuk speelgoed voor jou
Een generieke Pink Panther
Met een gezicht als een anker
Gezaaid door een zesjarige jongen
Wie zal er nooit op de walsers rijden
Of de kop en schotels
Of luister naar een ouderwets liedje
Terwijl de rit vertraagt tot stilstand
Als een oude kapotte klok
En het Wurlitzer-orgel speelt door
Op de carrousel
Toen het jonge meisje viel
We hoorden haar schreeuwen
Terwijl ze haar lostrokken
Van de dodelijke tanden
Van de versnellingen eronder
De cranks en wielen
Het ijzer en staal
Van de machines
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt