Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Day At The Office , artiest - Jim Bob met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jim Bob
A politician lies,
Screaming out in pain
Squirrels are hooked on crack cocaine
It’s just another day at the office
J-Lo tries on her new fur coat
Of rabbit, racoon and fox
She’s still Jenny from the block
And it’s just another day at the office
Watching the clock
Answer the phone
Taking stock
Until I go home
Our Father who art bigger than
Your father’s will be done
With the rocket and the gun
It’s just another day at the office
First we lay the carpet bombs
And then we send the builders in
Oh, it’s a Humpty Dumpty thing
And just another day at the office
Where heroin is the new arms trade
What a girl you are
A lighter and some silver foil
It’s just another day at the office
Watching the clock
Answer the phone
Taking stock
Until I go home
Loading the paper
Changing the ink
Ctrl and enter
Copy and print
I’m thinking about my future
I’m shedding my past
Oh, me and my computer
We can multitask
We’ve got data to process
We’ve got numbers to crunch
I swear I’ll hand in my notice
Before I break for lunch
As cheap as dirt and as big as the smirk
Of that stupid fucking clown
With a shake to wash it down
It’s just another day at the office
Een politicus liegt,
Schreeuwen van de pijn
Eekhoorns zijn verslaafd aan crack-cocaïne
Het is gewoon weer een dag op kantoor
J-Lo past haar nieuwe bontjas aan
Van konijn, wasbeer en vos
Ze is nog steeds Jenny from the block
En het is gewoon weer een dag op kantoor
Op de klok kijken
de telefoon beantwoorden
Inventarisatie
Tot ik naar huis ga
Onze Vader die groter is dan
Die van je vader is klaar
Met de raket en het pistool
Het is gewoon weer een dag op kantoor
Eerst leggen we de tapijtbommen
En dan sturen we de bouwers naar binnen
Oh, het is een Humpty Dumpty-ding
En gewoon weer een dag op kantoor
Waar heroïne de nieuwe wapenhandel is
Wat ben je een meisje
Een aansteker en wat zilverfolie
Het is gewoon weer een dag op kantoor
Op de klok kijken
de telefoon beantwoorden
Inventarisatie
Tot ik naar huis ga
Het papier laden
De inkt verwisselen
Ctrl en enter
Kopiëren en printen
Ik denk aan mijn toekomst
Ik verlies mijn verleden
Oh, ik en mijn computer
We kunnen multitasken
We moeten gegevens verwerken
We hebben cijfers om te kraken
Ik zweer dat ik mijn opzeg zal inleveren
Voordat ik ga lunchen
Zo goedkoop als vuil en zo groot als de grijns
Van die stomme clown
Met een shake om het weg te spoelen
Het is gewoon weer een dag op kantoor
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt