Actin' Up - EPMD
С переводом

Actin' Up - EPMD

Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
182260

Hieronder staat de songtekst van het nummer Actin' Up , artiest - EPMD met vertaling

Tekst van het liedje " Actin' Up "

Originele tekst met vertaling

Actin' Up

EPMD

Оригинальный текст

When one-two starts actin up

Homey duck, homey duck, homey duck, homey duck

BLAOW!

Somebody shoulda told that dude

BLAOW!

Somebody shoulda told that dude

«One, two, three, four, five»

Oh-six through oh-eight, this is oh-nine live

And for the new year I pack a chrome fo'-five

And keep it straight raw like Shady fo'-five

It’s I, youngest in charge, a.k.a. so fly

Act up, I’m your neck like a fuckin bowtie

Back up, show respect to the newest multi-

-million sold, and that’s only in the N.Y. — OH!

Get low when that kickback blow

I put a X on you squares, call it tic-tac-toe

Put a lil' tag on his toe

I call it yeast infection faggot how I get that dough

So who want beef, and I’mma shoot it 'til my shooter come through

Hop out the Cougar put a hole in your medullah

It’s mo' back at it I’m stoned like crack addicts

Hocus pocus sayonara I’m gone — black magic

+ (Parrish Smith)

That EPMD we a hip-hop phenom'

This style I birthed it, I am the mom

The illest (Slow Flow) and the one-two

(Without D.M.C. I’m who they Run to)

Who they come to, to get their swag

(I've been that little boy with the duffel bag)

Ain’t anything changed, keep cash bags with me

(I'm a threat, so I keep trash bags with me)

Okay!

Dem lay, and if dey dumpin

Double pumpin shotgun action, who’s askin?

YOUUUUUUUUUUUU~!

(Can't be for real)

(You eatin, but you ain’t finish your meal)

Uhh, I’m the blueprint for those who can’t lose

(I wrote them checks so I paid them dues)

Yeah Sermon, who walked in my shoes?

You better be Bigfoot (if not stay put)

So I’m the future of this music, bet your life on that

Since construction paper and Crayolas I’ve been writin raps

So don’t confuse me with these bamas that, ain’t got no talent

And just all of a sudden up and decide to rap

Ain’t no disguisin that bullshit, they ride to that bullshit

Who bought 'em that bullshit?

Your mom and them?

She probably mad, 'bout to whup your ass for not again

But don’t feel bad, you just tryin to win

Talkin 'bout designers and your diamonds what you drivin in

And you ain’t even behind the wheel, go to the passenger side of it

Tell me — why is that niggas do that?

That nigga ain’t do that

He lyin, he ain’t never lived through that

Even people that know you hear you and be like «Who dat?»

That nigga ain’t do that (uh-uh, I don’t believe him)

I been knew that, been seen through that

Hear you yappin 'bout some weight you never sold

People you ain’t never shoot at

Take it down, let’s see whatever fairy tales you bring back

(You do got a good imagination though, I can tell you that)

This force is all boss, to fakers of all fakers

Just face it, you all talk and it’s PHONY BABY

Перевод песни

Wanneer een-twee begint op te treden

Huiselijke eend, huiselijke eend, huiselijke eend, huiselijke eend

BLAUW!

Iemand had het die kerel moeten vertellen

BLAUW!

Iemand had het die kerel moeten vertellen

"Een twee drie vier vijf"

Oh-zes tot en met oh-acht, dit is oh-negen live

En voor het nieuwe jaar pak ik een chrome fo'-five

En houd het recht, rauw zoals Shady fo'-five

Ik ben het, de jongste die de leiding heeft, oftewel so fly

Doe alsof, ik ben je nek als een verdomde vlinderdas

Maak een back-up, toon respect voor de nieuwste multi-

-miljoen verkocht, en dat is alleen in de NY — OH!

Word laag wanneer die terugslag waait

Ik zet een X op je vierkanten, noem het boter-kaas-en-eieren

Zet een kleine tag op zijn teen

Ik noem het een schimmelinfectie flikker hoe ik aan dat deeg kom

Dus wie wil er rundvlees, en ik schiet het tot mijn shooter doorkomt?

Spring uit de Cougar, maak een gat in je medullah

Het is weer zover. Ik ben stoned als crackverslaafden

Hocus pocus sayonara Ik ben weg - zwarte magie

+ (Parijs Smit)

Dat EPMD we een hiphopfenomeen zijn

In deze stijl heb ik het geboren, ik ben de moeder

De illest (Slow Flow) en de één-twee

(Zonder DMC ben ik naar wie ze rennen)

Bij wie ze komen om hun swag te krijgen

(Ik ben die kleine jongen met de plunjezak geweest)

Is er niets veranderd, houd geldzakken bij me

(Ik ben een bedreiging, dus ik houd vuilniszakken bij me)

Oké!

Dem lag, en als dey dumpin

Double pumpin shotgun-actie, wie vraagt ​​het?

YOUUUUUUUUUUUU~!

(Kan niet echt zijn)

(Je eet, maar je maakt je maaltijd niet af)

Uhh, ik ben de blauwdruk voor degenen die niet kunnen verliezen

(Ik schreef ze cheques, dus ik betaalde ze contributie)

Ja Preek, wie heeft er in mijn schoenen gelopen?

Je kunt maar beter Bigfoot zijn (als je niet blijft zitten)

Dus ik ben de toekomst van deze muziek, zet daar je leven op in

Sinds bouwpapier en Crayolas schrijf ik raps

Dus verwar me niet met deze bama's die geen talent hebben

En gewoon ineens op en besluiten om te rappen

Is geen vermomming van die onzin, ze rijden naar die onzin

Wie heeft ze die onzin gekocht?

Je moeder en zij?

Ze is waarschijnlijk boos, ze moet je in de maling nemen voor niet weer

Maar voel je niet slecht, je probeert gewoon te winnen

Praat over ontwerpers en je diamanten waar je in rijdt

En je zit niet eens achter het stuur, ga naar de passagierskant ervan

Vertel me - waarom doen die vinden dat?

Die nigga doet dat niet

Hij liegt, dat heeft hij nooit meegemaakt

Zelfs mensen die je kennen, horen je en zijn als 'Wie dat?'

Die nigga doet dat niet (uh-uh, ik geloof hem niet)

Dat wist ik, daar werd ik doorheen gezien

Hoor je yappin 'bout wat gewicht dat je nooit hebt verkocht

Mensen op wie je nooit schiet

Haal het neer, laten we eens kijken welke sprookjes je terugbrengt

(Je hebt wel een goede fantasie, dat kan ik je wel vertellen)

Deze kracht is de baas, voor neppers van alle neppers

Zie het onder ogen, jullie praten allemaal en het is PHONY BABY

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt