Hieronder staat de songtekst van het nummer LOVE 3X , artiest - ZZ Ward, RAC met vertaling
Originele tekst met vertaling
ZZ Ward, RAC
We’ve got the neighbors calling the cops
Because you’re screaming out my name
I’m throwing dishes from the rooftops
While you’re standing in the rain
We’re either fucking or we’re fighting
No caramel in between
You make me ill, but it’s such a thrill
There’s only one thing that would make me do all the crazy shit I do
When I’m next to you
It’s a little bit insane but it feels so right
And it keeps me coming back to you every night
It’s love, love, love
Love
It’s love, love, love
Love
You rip your shirt in half and cry,
While I’m pulling out my hair
I do for hours at a time
Because true love doesn’t care
That our cussing turns into kissing
Lights up like a flame
You make me ill, but it’s such a thrill
There’s only one thing that would make me do all the crazy shit I do
When I’m next to you
It’s a little bit insane but it feels so right
And it keeps me coming back to you every night
It’s love, love, love
Love
It’s love, love, love
Love
You break the windows (yeah) on the car
But you never ever ever break my heart
A sweet disaster from the start
It’s so far from perfect but that’s just who we are
There’s only one thing that would make me do all the crazy shit I do
When I’m next to you
It’s a little bit insane but it feels so right
And it keeps me coming back to you every night
It’s love, love, love
Love
It’s love, love, love
Love
It’s love, love, love
Love
It’s love, love, love
Love
We hebben de buren die de politie bellen
Omdat je mijn naam schreeuwt
Ik gooi gerechten van de daken
Terwijl je in de regen staat
We zijn aan het neuken of we vechten
Geen karamel tussendoor
Je maakt me ziek, maar het is zo spannend
Er is maar één ding waardoor ik alle gekke dingen zou doen die ik doe
Als ik naast je ben
Het is een beetje gek, maar het voelt zo goed
En het zorgt ervoor dat ik elke avond bij je terugkom
Het is liefde, liefde, liefde
Dol zijn op
Het is liefde, liefde, liefde
Dol zijn op
Je scheurt je shirt doormidden en huilt,
Terwijl ik mijn haar uittrek
Ik doe uren achter elkaar
Omdat ware liefde er niets om geeft
Dat ons schelden in zoenen verandert
Brandt als een vlam
Je maakt me ziek, maar het is zo spannend
Er is maar één ding waardoor ik alle gekke dingen zou doen die ik doe
Als ik naast je ben
Het is een beetje gek, maar het voelt zo goed
En het zorgt ervoor dat ik elke avond bij je terugkom
Het is liefde, liefde, liefde
Dol zijn op
Het is liefde, liefde, liefde
Dol zijn op
Je breekt de ramen (ja) van de auto
Maar je breekt nooit mijn hart
Een zoete ramp vanaf het begin
Het is nog lang niet perfect, maar dat is gewoon wie we zijn
Er is maar één ding waardoor ik alle gekke dingen zou doen die ik doe
Als ik naast je ben
Het is een beetje gek, maar het voelt zo goed
En het zorgt ervoor dat ik elke avond bij je terugkom
Het is liefde, liefde, liefde
Dol zijn op
Het is liefde, liefde, liefde
Dol zijn op
Het is liefde, liefde, liefde
Dol zijn op
Het is liefde, liefde, liefde
Dol zijn op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt