Hieronder staat de songtekst van het nummer Моя любовь , artiest - Звери met vertaling
Originele tekst met vertaling
Звери
Весело, грустно, смешно и печально,
Столько людей и так мало нормальных,
Столько людей мимо сердца и мимо ушей.
Я ложусь в час, просыпаюсь в тринадцать,
Каждый второй соглашается сдаться,
Я не хочу быть похожим на этих людей…
Это моя, моя первая победа, ура!
Я кричу, я смеюсь, я знаю, что никогда
Я тебя не оставлю, я буду с тобой!
Моя любовь, моя любовь,
Моя любовь, моя любовь!
Я выхожу, я ползу по бульварам,
В сумке компьютер, бухло и сигары,
И если дождь, то в руках обязательно зонт,
Город кипит, из ларьков сотни песен,
Мы у метро, все товары по десять,
Вечером в клубах тусит молодёжный бамонт.
Это моя, моя первая победа, ура!
Я кричу, я смеюсь, я знаю, что никогда
Я тебя не оставлю, я буду с тобой!
Моя любовь, моя любовь,
Моя любовь, моя любовь!
В моде понты и цветные наклейки,
Быть уникальным не значит быть фриком,
Хочешь живи под копирку, мне проще без них…
Путь в телевизор лежит через спальню,
Это все знают, и это нормально,
Я не участвую в цирке — найдите других!
Это моя, моя первая победа, ура!
Я кричу, я смеюсь, я знаю, что никогда
Я тебя не оставлю, я буду с тобой!
Моя любовь, моя любовь,
Моя любовь, моя любовь!
Leuk, verdrietig, grappig en verdrietig,
Zoveel mensen en zo weinig normaal
Zoveel mensen gaan voorbij het hart en langs de oren.
Ik ga om één uur naar bed, word om dertien uur wakker,
Elke tweede persoon stemt ermee in zich over te geven
Ik wil niet zijn zoals deze mensen...
Dit is mijn, mijn eerste overwinning, hoera!
Ik schreeuw, ik lach, ik weet dat nooit
Ik zal je niet verlaten, ik zal bij je zijn!
Mijn liefde, mijn liefde
Mijn liefde, mijn liefde!
Ik ga naar buiten, ik kruip langs de boulevards,
In de tas zit een computer, drank en sigaren,
En als het regent, dan moet je een paraplu in je handen hebben,
De stad is in volle gang, honderden liedjes uit de kraampjes,
We zijn bij de metro, alle goederen zijn tien,
's Avonds hangt de jeugd Bamont rond in clubs.
Dit is mijn, mijn eerste overwinning, hoera!
Ik schreeuw, ik lach, ik weet dat nooit
Ik zal je niet verlaten, ik zal bij je zijn!
Mijn liefde, mijn liefde
Mijn liefde, mijn liefde!
Show-offs en gekleurde stickers zijn in de mode,
Uniek zijn betekent niet dat je een freak bent
Wil je leven als een doorslag, het is gemakkelijker voor mij zonder hen ...
De weg naar de tv is door de slaapkamer,
Iedereen weet dit en dat is oké
Ik doe niet mee aan het circus - zoek anderen!
Dit is mijn, mijn eerste overwinning, hoera!
Ik schreeuw, ik lach, ik weet dat nooit
Ik zal je niet verlaten, ik zal bij je zijn!
Mijn liefde, mijn liefde
Mijn liefde, mijn liefde!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt