Hieronder staat de songtekst van het nummer Идите к чёрту , artiest - Звери met vertaling
Originele tekst met vertaling
Звери
Татуированные брови и серьги в сосках.
Ты там рисуешь письма кровью, такая тоска!
Тоска такая — это словно пистолет у виска,
Стекло к аорте.
Твои подруги носом крутят, ты не любишь подруг.
Они мечтают, чтобы кто-нибудь отвёз их на юг —
Это, похоже, философия продвинутых сук;
Идите к чёрту!
Припев:
О-е, я не в себе, я не в себе!
О-е, идите все, идите все!
О-е, я не в себе, я не в себе!
О-е!
Тебя давно никто не любит и не хочет тебя;
И твоё время улетело, кажется, без тебя
И твой корабль накрывает 40 футов волна,
Справа по борту.
И ничего тебя не держит, это полный вперёд!
Твою собаку отравил, по-пьяни, старый сосед;
И ты не знаешь, как зовут его, его больше нет, —
Идите к чёрту!
Припев:
О-е, я не в себе, я не в себе!
О-е, идите все, идите все!
О-е, я не в себе, я не в себе!
О-е!
За никого и ничего я поднимаю бокал, —
И мне плевать, что иногда с меня свисают бока.
Всех занимает исключительно своя красота,
По уши в спорте.
Татуированные брови и серьги в сосках.
Ты там рисуешь письма кровью, такая тоска!
Тоска такая — это словно пистолет у виска, —
Идите к чёрту!
Припев:
О-е, я не в себе, я не в себе!
О-е, идите все, идите все!
О-е, я не в себе, я не в себе!
О-е!
Getatoeëerde wenkbrauwen en tepeloorbellen.
Je tekent daar letters met bloed, wat een melancholie!
Zulk verlangen is als een geweer op de tempel,
Glas naar de aorta.
Je vriendinnen halen hun neus op, jij houdt niet van vriendinnen.
Ze dromen van iemand die hen naar het zuiden brengt -
Dit lijkt de filosofie van gevorderde teven te zijn;
Loop naar de hel!
Refrein:
Oh, ik ben mezelf niet, ik ben mezelf niet!
Oh, ga allemaal, ga allemaal!
Oh, ik ben mezelf niet, ik ben mezelf niet!
Oh!
Niemand houdt van je of wil je voor een lange tijd;
En je tijd is gevlogen, zo lijkt het, zonder jou
En uw schip wordt gedekt door een 40 voet golf,
Direct aan boord.
En niets houdt je tegen, het gaat op volle kracht vooruit!
Uw hond is op dronken wijze vergiftigd door een oude buurman;
En je weet zijn naam niet, hij is weg,
Loop naar de hel!
Refrein:
Oh, ik ben mezelf niet, ik ben mezelf niet!
Oh, ga allemaal, ga allemaal!
Oh, ik ben mezelf niet, ik ben mezelf niet!
Oh!
Voor niets en niemand hef ik het glas, -
En het kan me niet schelen dat mijn zij soms naar beneden hangen.
Iedereen is uitsluitend bezig met zijn eigen schoonheid,
Diep in de sport.
Getatoeëerde wenkbrauwen en tepeloorbellen.
Je tekent daar letters met bloed, wat een melancholie!
Zo'n angst is als een pistool op de tempel,
Loop naar de hel!
Refrein:
Oh, ik ben mezelf niet, ik ben mezelf niet!
Oh, ga allemaal, ga allemaal!
Oh, ik ben mezelf niet, ik ben mezelf niet!
Oh!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt