NARUBY - Zuzana Navarova, Nerez
Hieronder staat de songtekst van het nummer NARUBY , artiest - Zuzana Navarova, Nerez met vertaling
Tekst van het liedje " NARUBY "
Originele tekst met vertaling
NARUBY
Zuzana Navarova, Nerez
Оригинальный текст
A sem zas já
hluboko nad věcí
A jsem zas já
pálčivá v záblescích
Dívam se do tebe
lesklá a vzdálená
Jsem trochu z ocele
a trochu smířená
a trochu smířená
Zasej mě v kamení, sklidíš mě v rozpuku,
Trhej mě z kořenù vezmu tě za ruku
Jsem tvoje nálada, jsem tvoje poslední
pùlnoční zahrada v dlážděném poledni
Jsem drátek ze stříbra, na noze holubí
Chytám tě za křídla, jsem celá naruby
Jsem rána bez hluku
lesklá a vzdálená
Beru tě za ruku
A jsem zas já
hluboko nad věcí
A jsem zas já
pálčivá v záblescích
Dívam se do tebe,
lesklá a schýlená
Jsem trochu z ocele
a trochu smířená
A trochu smířená …
Zasej mě v kameních, sklidíš mě v rozpuku,
Trhej mě z kořenù vezmu tě za ruku
Jsem tvoje nálada, jsem tvoje poslední
pùlnoční zahrada v dlážděném poledni
Jsem drátek ze stříbra, na noze holubí
Chytám tě za křídla, jsem celá naruby
Jsem rána bez hluku lesklá a vzdálená
Beru tě za ruku …
A jsem zas já
hluboko nad věcí
A jsem zas já
pálčivá v záblescích
Hluboko nad věcí
lesklá a vzdálená
Dívám se do sebe
vidím tvá ramena
Vidím tvá ramena
Перевод песни
En hier ben ik
diep boven de dingen
En ik ben het weer
heet in flitsen
ik kijk naar jou
glanzend en afstandelijk
Ik ben een beetje staal
en een beetje verzoend
en een beetje verzoend
Zaai me in steen, je zult me oogsten in onhandelbaar,
Scheur me van de wortels, ik zal je hand pakken
Ik ben je humeur, ik ben je laatste
middernacht tuin op geplaveide middag
Ik ben een zilveren draad, met een duivenpoot
Ik houd je vleugels vast, ik ben ondersteboven
Ik ben een ruisvrij schot
glanzend en afstandelijk
ik pak je hand
En ik ben het weer
diep boven de dingen
En ik ben het weer
heet in flitsen
ik kijk naar jou
glanzend en gebogen
Ik ben een beetje staal
en een beetje verzoend
En een beetje verzoend...
Zaai me in stenen, je zult me oogsten in onhandelbaarheid,
Scheur me van de wortels, ik zal je hand pakken
Ik ben je humeur, ik ben je laatste
middernacht tuin op geplaveide middag
Ik ben een zilveren draad, met een duivenpoot
Ik houd je vleugels vast, ik ben ondersteboven
Ik ben een ruisvrije en verre wond
ik pak je hand...
En ik ben het weer
diep boven de dingen
En ik ben het weer
heet in flitsen
Diep boven de dingen
glanzend en afstandelijk
ik kijk in mezelf
ik zie je schouders
ik zie je schouders
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt