Hieronder staat de songtekst van het nummer Pippo - Nasty Guy , artiest - Zucchero, Tom Jones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zucchero, Tom Jones
Guarda come ride
Quando ci sei tu
Senti cosa dice
Non ne posso più
Pippo!
Che cazzo fai?
Pippo!
Oh noo…
Pippo!
Che pesce sei?
Pippo!
Anche lei!
Senti come ride
Dimmi cosa vuoi
Sei venuto a bere
O a cercare guai?
Pippo!
Ma quando mai?
Pippo!
Oh noo…
Pippo!
Ma come no?
Pippo, non sono cieco, no!
Lei ti sorride, lo vedo
Mentre io parlo con te
La stai mangiando con gli occhi…
Non mi dispiace, basta che non tocchi!
Sei venuto a bere
O a cercare guai?
Sai che non mi piace
Beh, beh, quello che fai
Pippo!
Che pesce sei?
Pippo!
Oh noo…
Pippo!
Ma come no?
Pippo, non si può, a casa, non si può!
(One, two, three…)
Io ti credevo un amico, ma sì
E invece tu mi tradisci così
La stai mangiando con gli occhi
Non mi dispiace, basta che non tocchi!
Pippo!
Che cazzo fai?
Pippo!
Oh noo…
Pippo!
Ma come no?
Pippo, perbacco, non si può, non si può!
… Ma quando mai?
Pippo!
Oh noo…
Pippo!
Che pesce sei?
Pippo, non si può, a casa, non si può!
Pippo!
Che cazzo fai?
Pippo!
…
Kijk hoe hij lacht
Wanneer je daar bent
Hoor wat het zegt
ik kan er niet meer tegen
Foe!
Wat ben je verdomme aan het doen?
Foe!
Oh nee...
Foe!
Welke vis ben jij?
Foe!
Zij ook!
Voel hoe hij lacht
vertel me wat je wilt
Je kwam voor een drankje
Of op zoek naar problemen?
Foe!
Maar wanneer ooit?
Foe!
Oh nee...
Foe!
Maar hoe niet?
Pippo, ik ben niet blind, nee!
Ze lacht naar je, ik zie het
Terwijl ik met je praat
Je eet het met je ogen...
Ik vind het niet erg, gewoon niet aanraken!
Je kwam voor een drankje
Of op zoek naar problemen?
Je weet dat ik het niet leuk vind
Nou, nou, wat doe je?
Foe!
Welke vis ben jij?
Foe!
Oh nee...
Foe!
Maar hoe niet?
Pippo, dat kan niet, thuis kan dat niet!
(Een twee drie ...)
Ik dacht dat je een vriend was, maar ja
En toch verraad je me zo
Je eet het met je ogen
Ik vind het niet erg, gewoon niet aanraken!
Foe!
Wat ben je verdomme aan het doen?
Foe!
Oh nee...
Foe!
Maar hoe niet?
Pippo, perbacco, je kunt niet, je kunt niet!
… Maar wanneer ooit?
Foe!
Oh nee...
Foe!
Welke vis ben jij?
Pippo, dat kan niet, thuis kan dat niet!
Foe!
Wat ben je verdomme aan het doen?
Foe!
...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt