Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold Me Like You Used To , artiest - Zoe Wees, Paul Woolford met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zoe Wees, Paul Woolford
Can you feel that cold coming in
That old familiar sting
When you know they’re gone
But you still hold on to the little things
Mama always told me that the ones that leave
They look down on us in golden wings
I wanna believe it
Tell me do you believe it
When we lose the ones we love
I was getting used to, used to
Having you with me
So why you gotta leave
Just hold me like you used to, used to
Are you looking from above
Didn’t want to lose you, lose you
So why you gotta leave
I need you here with me
Hold me like you used to, used to
When I lay awake at night
I feel you close to me
Now you’re taken from this world
I hope you can finally breath
Mama always told me that the songs I sing will make you proud
So I’m singing this
So do you hear it
I wanna believe it
When we lose the ones we love
I was getting used to, used to
Having you with me
So why you gotta leave
Just hold me like you used to, used to
Are you looking from above
Didn’t want to lose you, lose you
So why you gotta leave
I need you here with me
Just hold me like you used to, used to
I just want to take away, take away
All the pain of yesterday, yesterday
I just want to feel okay, feel okay
I just want to be okay
When we lose the ones we love
I was getting used to, used to
Having you with me
So why you gotta leave
Just hold me like you used to, used to
Are you looking from above
I didn’t want to lose you, lose you
So why you gotta leave
I need you here with me
Just hold me like you used to, used to
Voel je die kou binnenkomen?
Die oude bekende angel
Als je weet dat ze weg zijn
Maar je houdt nog steeds vast aan de kleine dingen
Mama vertelde me altijd dat degenen die vertrekken...
Ze kijken met gouden vleugels op ons neer
Ik wil het geloven
Vertel me, geloof je het?
Wanneer we degenen verliezen van wie we houden
Ik was aan het wennen, gewend aan
Ik heb jou bij me
Dus waarom moet je weg?
Houd me gewoon vast zoals je vroeger, vroeger deed
Kijk je van boven?
Ik wilde je niet kwijtraken, ik ben je kwijt
Dus waarom moet je weg?
Ik heb je hier nodig
Houd me vast zoals je vroeger deed, vroeger deed
Als ik 's nachts wakker lig
Ik voel dat je dicht bij me bent
Nu ben je van deze wereld weggenomen
Ik hoop dat je eindelijk kunt ademen
Mama vertelde me altijd dat de liedjes die ik zing je trots zullen maken
Dus ik zing dit
Dus hoor je het?
Ik wil het geloven
Wanneer we degenen verliezen van wie we houden
Ik was aan het wennen, gewend aan
Ik heb jou bij me
Dus waarom moet je weg?
Houd me gewoon vast zoals je vroeger, vroeger deed
Kijk je van boven?
Ik wilde je niet kwijtraken, ik ben je kwijt
Dus waarom moet je weg?
Ik heb je hier nodig
Houd me gewoon vast zoals je vroeger, vroeger deed
Ik wil gewoon meenemen, meenemen
Alle pijn van gisteren, gisteren
Ik wil me gewoon goed voelen, me goed voelen
Ik wil gewoon goed zijn
Wanneer we degenen verliezen van wie we houden
Ik was aan het wennen, gewend aan
Ik heb jou bij me
Dus waarom moet je weg?
Houd me gewoon vast zoals je vroeger, vroeger deed
Kijk je van boven?
Ik wilde je niet kwijtraken, je kwijtraken
Dus waarom moet je weg?
Ik heb je hier nodig
Houd me gewoon vast zoals je vroeger, vroeger deed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt