Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Mind , artiest - Zo!, Shana Tucker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zo!, Shana Tucker
What’s wrong with admitting I think about you
A little more than a little bit
What’s wrong with saying that I really want to
I wanna know if you want to get closer
Or keep things this way
Flirting in an innocent shade of gray
Hey, I don’t mind
Hey, I don’t mind
Hey, I don’t mind
Hey, I don’t mind
Hey, I don’t mind
Bang, bang… bang
Bang, bang, bang… bang, bang
Maybe on Saturday we meet for coffee
Or anything that you got in mind
And if we’re still together on Sunday
We can take it as a good sign of true chemistry and we’re
Up on a road to discovering something
Hey, I don’t mind
She said she wants your anaconda
She want it proper, made an offer
Said ba-ba-baby take me up like Norman Connors
Don’t wanna take it too far
If you fail it’s who fault
Eat that humble pie like it was rhubarb
An open relationship
You thought you could take the shit
‘Til you found out she’s more open than you are
Outta pocket like a cue ball
Out here staying single for a shingle when you could have tore her roof off
Tell me the way, baby
Tell me the way to your heart
Wat is er mis met toegeven dat ik aan je denk?
Iets meer dan een klein beetje
Wat is er mis met zeggen dat ik het echt wil?
Ik wil weten of je dichterbij wilt komen
Of houd het zo
Flirten in een onschuldige grijstint
Hé, ik vind het niet erg
Hé, ik vind het niet erg
Hé, ik vind het niet erg
Hé, ik vind het niet erg
Hé, ik vind het niet erg
Bang Bang Bang
Bang, bang, bang... bang, bang
Misschien ontmoeten we elkaar op zaterdag voor koffie
Of iets dat u in gedachten heeft
En als we zondag nog samen zijn
We kunnen het zien als een goed teken van echte chemie en we zijn
Op weg om iets te ontdekken
Hé, ik vind het niet erg
Ze zei dat ze je anaconda wil
Ze wil het goed hebben, heeft een bod gedaan
Zei ba-ba-baby neem me op zoals Norman Connors
Wil het niet te ver gaan
Als je faalt, is het de schuld van jou
Eet die nederige taart alsof het rabarber is
Een open relatie
Je dacht dat je de shit aankon
Totdat je ontdekte dat ze meer open is dan jij
Uit je zak als een speelbal
Hier blijf je vrijgezel voor een dakspaan terwijl je haar dak eraf had kunnen halen
Vertel me de weg, schat
Vertel me de weg naar je hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt