Hieronder staat de songtekst van het nummer Lion du sol , artiest - Zkr met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zkr
Et ils ont beau fouillé, ils vont plus rien trouver, un inconscient qui merde
et on va patrouiller
Ouais, va vendre ta farine mais va pas te rouler d’dans, l’art de la guerre,
y aura pas d’paix sans faire couler d’sang
L’histoire d’un chef qui s’fait renverser par son lieutenant, j’ai jamais été
aussi loin de mon objectif qu’en le tenant
Le clan, c’est le clan, mon cerveau, c’est les clés, mauvais perdant,
y a que quand j’mène de loin que j’serai fairplay
Tu veux qu’j’aille où avec les menottes serrées comme un serflex?
Les paroles sont si belles mais les actes m’ont laissé perplexe
Quand j’fume la purple, j’deviens con comme Urkel, la crosse du kebouze bien
rouillée fera tomber Hercule
Hendek, ça pète, on recule, grosse apnée si on recoule, lâche un grand pied
d’pigeon, ça rugit moins qu'ça roucoule
Un tas d’mystères à élucider mais j’suis pas lucide, ça s’débrouille comme des
chefs, depuis longtemps, on connaît pas l’usine
À part celle qu’on contribue à monter dans la zone, j’crache ma haine dans la
porter plein d’contrib'
J’dois m’vider la vessie et c’est pas à cause d’la Contrex, les p’tites,
c’est les filtres de Snapchat qui les complexe
Oublie jamais que t’es coupable quand t’es complice, qu’on fait c’que l’on veut
faire, qu’on s’en bat les couilles qu’on plaise
Devant Dieu, on fait tous la taille à Likkleman, le jour du dernier,
y aura que des little man
La rue m’a charmé, j’croyais qu’c'était une hlel, elle m’a trahi,
j’me comporterai plus comme un gentleman
Et même quand j’fais du bien, j’suis toujours entre le mal, j’ai envie d’les
serrer fort comme la cess entre la presse et le moule
Je l’effrite et le roule beaucoup trop fréquemment, faut les choquer,
j’vais rien récup' en réclamant
Quand c’est chaud, tu tempères, m’fais pas l’mec qui a du tempérament (qui a du
tempérament)
Nan, nan, j’ai des frères qui dégainent plus vite que des policiers flamands
(eh-eh, eh-eh)
Même les yeux fermés, la hess, j’la reconnais (j'la connais tellement)
Pour pas m’faire monter, j’fais deux trous dans l’bonnet (la rue, la ne-zo)
Il m’a laissé, c’est coordonné (j'la baise la tchoin)
Si Dieu l’fait, t’es qui toi pour pas pardonner?
(T'es fou)
Même les yeux fermés, la hess, j’la reconnais (j'la connais tellement)
Pour pas m’faire monter, j’fais deux trous dans l’bonnet (la rue, la ne-zo)
Il m’a laissé, c’est coordonné (j'la baise la tchoin)
Si Dieu l’fait, j’suis qui moi pour pas pardonner?
(T'es fou ou quoi ?)
En hoe ze ook zoeken, ze zullen niets vinden, een stomme bewusteloosheid
en we patrouilleren
Ja, ga je meel verkopen, maar rol er niet in rond, de kunst van het oorlogvoeren,
er zal geen vrede zijn zonder bloedvergieten
Het verhaal van een leider die neergeslagen wordt door zijn luitenant, dat ben ik nog nooit geweest
zo ver van mijn doel als het vasthouden
De clan is de clan, mijn brein is de sleutel, slechte verliezer
alleen als ik van ver leid, ben ik eerlijk
Waar wil je dat ik heen ga met de handboeien strak als een serflex?
De woorden zijn zo mooi, maar de acties lieten me in de war
Als ik de paarse rook, word ik dom als Urkel, de kolf van de kebouze-put
roestig zal Hercules doen vallen
Hendek, het laat een scheet, we gaan achteruit, grote apneu als we achteruit gaan, laat een grote voet los
van een duif brult hij minder dan hij koert
Veel mysteries om op te lossen, maar ik ben niet helder, het lukt
bazen, lange tijd kennen we de fabriek niet
Afgezien van degene die we helpen om in de zone te komen, spuug ik mijn haat in de
breng veel bijdragen
Ik moet mijn blaas legen en dat komt niet door de Contrex, de kleintjes,
het zijn de filters van Snapchat die ze ingewikkeld maken
Vergeet nooit dat je schuldig bent als je medeplichtig bent, als we doen wat we willen
doen, maakt niet uit
Voor God snoeien we allemaal bij Likkleman, op de laatste dag,
er zullen alleen kleine mannen zijn
De straat betoverde me, ik dacht dat het een hel was, het verraadde me,
Ik zal me meer als een heer gedragen
En zelfs als ik het goede doe, ben ik altijd tussen het kwade, ik wil ze
knijp hard als de beerput tussen de pers en de mal
Ik verkruimel en rol het veel te vaak, ik moet ze schokken
Ik ga niets terugkrijgen door te claimen
Als het heet is, humeur, maak me dan niet de man met temperament (die heeft
temperament)
Nee, nee, ik heb broers die sneller tekenen dan Vlaamse politieagenten
(eh-eh, eh-eh)
Zelfs met mijn ogen dicht, hess, ik herken haar (ik ken haar zo goed)
Om me niet naar boven te laten gaan, maak ik twee gaten in de dop (de straat, de ne-zo)
Hij verliet me, het is gecoördineerd (ik neuk de tchoin)
Als God dat doet, wie ben jij dan om niet te vergeven?
(Je bent gek)
Zelfs met mijn ogen dicht, hess, ik herken haar (ik ken haar zo goed)
Om me niet naar boven te laten gaan, maak ik twee gaten in de dop (de straat, de ne-zo)
Hij verliet me, het is gecoördineerd (ik neuk de tchoin)
Als God dat doet, wie ben ik dan om niet te vergeven?
(Ben je gek of wat?)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt