Hieronder staat de songtekst van het nummer En attente , artiest - Zkr met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zkr
Heezy Lee
Bellek track
Junior Alaprod, zanmi
À croire qu’les mauvais sont les bons, y a d’l’eau qui a coulé sous les ponts
Depuis qu’on était dans l’obscur, toujours la tête haute, admire la posture
Bien sûr, ça bosse dur et c’est pas qu’une phrase, même si c’est risqué,
si j’dois, j’irais
J’aimerais qu’mon cœur soit comme mon ventre: juste vingt-quatre heures pour
digérer
Mais la rancune a bien plus de poids, les compter, les ranger bien plus de fois
Tu veux qu’j’me plaigne de quoi?
J’ai la chance d’avoir des habits et un toit
Eh, attends deux minutes, j’ai la poisse à semé, j’esquive les embûches d’mon
chemin parsemer
Et s’te-plaît, me fait pas l’frustré, c’est que du business, y avait rien
d’personnel
Le fond des yeux assombris par le visu, j’sais plus c’que j’ai vécu,
j’sais plus c’que j’ai vu
Dans l’fond du bloc, c’est la java, j’le ferme et j’l’ouvrais, j’sais pas quel
âge j’avais
Le fond des yeux assombris par le visu, j’sais plus c’que j’ai vécu,
j’sais plus c’que j’ai vu
Dans l’fond du bloc, c’est la java, j’le ferme et j’l’ouvrais, j’sais pas
quelle âge j’avais
Indécis, j’sais pas si j’dois prendre en compte, la ne-pei que j’peux prendre,
parce-que, c’est pas sûr qu’ils m’acquittes
Appels de ients-cli que j’dois laisser en attente, ça y est, j’ai compris que
j’dois creuser dans la 'sique
Du fer sous un K-Way, j’crois qu’il va pleuvoir, ce soir
La taille de l’issue fait l’trou d’un entonnoir
J’suis rare comme tête à tête, comme quand ça paye sa tête
Dès qu’on arrive, ça pète, comme une grenade qu’on jette, hein
Putain, la rue c’est cruel, faut gagner tous ses duels
Y a des dealers qui gagnent moins qu’les prostituées, lourde peine,
la scène de crime est reconstitué
On a traîné nos gueules, à la hess, on s’est tué, t’es bancal, j’sais même pas
où t’situé
Eh, sale te-traî, dis-moi, qui tu es?
Les blessures viennent à point,
donc c’est nos rituels
Y a qu’avec moi-même qu’j’suis en duel, j’vais pistonner mon fils à la Puel
Et j’dois trop souvent vider la poubelle, les hauts, les bas, gâtés par la vie,
j’ai tout d’elle
J’peux pas gérer mes défauts au cas par cas, l’regard froid comme en Alaska
J’te jure qu’ils vont nous prendre au sérieux, y en a marre d’passer pour des
Lascars
Y a v’là les trucs qui dépendent de mon humeur, big up Booska-P, c’est «1 Son en une 1H»
J’ai la débrouille et sa notion, c’est bon, t’as snappé?
Récup' ta caution
Un connard, j’marche avec des connards, un lion traîne pas avec des renards,
hein, hein
Un lion traîne pas avec des renards
Indécis, j’sais pas si j’dois prendre en compte, la ne-pei que j’peux prendre,
parce-que, c’est pas sûr qu’ils m’acquittes
Appels de ients-cli que j’dois laisser en attente, ça y est, j’ai compris que
j’dois creuser dans la 'sique
Du fer sous un K-Way, j’crois qu’il va pleuvoir, ce soir
La taille de l’issue fait l’trou d’un entonnoir
J’suis rare comme tête à tête, comme quand ça paye sa tête
Dès qu’on arrive, ça pète, comme une grenade qu’on jette, hein
Indécis, j’sais pas si j’dois prendre en compte, la ne-pei que j’peux prendre
parce que c’est pas sûr qu’ils m’acquittes
Appels de ients-cli que j’dois laisser en attente, ça y est, j’ai compris que
Heezy Lee
Bellek-baan
Junior Alaprod, zanmi
Om te geloven dat de slechten de goeden zijn, is er water dat onder de bruggen is gestroomd
Sinds we in het donker zijn geweest, altijd met opgeheven hoofd, bewonder de houding
Natuurlijk, het werkt hard en het is niet zomaar een zin, ook al is het riskant,
als het moet, zou ik gaan
Ik zou willen dat mijn hart is zoals mijn buik: slechts vierentwintig uur tot
verteren
Maar wrok weegt veel zwaarder, tel ze, berg ze veel vaker op
Waar wil je dat ik over klaag?
Ik heb geluk dat ik kleren en een dak heb
Hé, wacht twee minuten, ik heb pech, ik ontwijk de valkuilen van mijn
manier om te verspreiden
En alsjeblieft, maak me niet gefrustreerd, het is gewoon zakelijk, er was niets
personeel
De onderkant van de ogen verduisterd door de visu, ik weet niet wat ik heb geleefd,
Ik weet niet wat ik zag
Onderaan het blok is het de java, ik sluit het en ik open het, ik weet niet wat
leeftijd dat ik was
De onderkant van de ogen verduisterd door de visu, ik weet niet wat ik heb geleefd,
Ik weet niet wat ik zag
Aan de onderkant van het blok is het de java, ik sluit het en ik open het, ik weet het niet
hoe oud was ik
Onbeslist, ik weet niet of ik rekening moet houden met de ne-pei die ik kan nemen,
omdat het niet zeker is dat ze me zullen vrijspreken
Oproepen van ients-cli dat ik in de wacht moet staan, dat was het, dat begreep ik
Ik moet graven in de 'sique
Strijk onder een K-Way, ik denk dat het vannacht gaat regenen
De grootte van de uitkomst is het gat van een trechter
Ik ben zeldzaam als een kop tot kop, zoals wanneer het zijn hoofd betaalt
Zodra we aankomen, ontploft het, als een granaat die we gooien, hè
Damn, de straat is wreed, je moet al je duels winnen
Er zijn dealers die minder verdienen dan prostituees, zware straffen,
de plaats delict wordt nagespeeld
We sleepten onze gezichten, hess, we hebben elkaar vermoord, je bent wiebelig, ik weet het niet eens
waar ben jij
Hé, klootzak, vertel me, wie ben jij?
De wonden komen op tijd,
dus dit zijn onze rituelen
Het is alleen met mezelf dat ik in duel ga, ik ga mijn zoon een boost geven bij de Puel
En ik moet de prullenbak te vaak legen, de hoogtepunten, de dieptepunten, bedorven door het leven,
Ik heb alles van haar
Ik kan mijn tekortkomingen niet van geval tot geval bekijken, de kou zoals in Alaska
Ik zweer dat ze ons serieus zullen nemen, we zijn het beu om aan gedacht te worden
Schurken
Er zijn dingen die afhangen van mijn humeur, grote Booska-P, het is "1 geluid in 1 uur"
Ik heb mijn zin en zijn idee is goed, snapte je?
Krijg je borg terug
Een klootzak, ik loop met klootzakken, een leeuw gaat niet om met vossen,
Huh huh
Een leeuw gaat niet om met vossen
Onbeslist, ik weet niet of ik rekening moet houden met de ne-pei die ik kan nemen,
omdat het niet zeker is dat ze me zullen vrijspreken
Oproepen van ients-cli dat ik in de wacht moet staan, dat was het, dat begreep ik
Ik moet graven in de 'sique
Strijk onder een K-Way, ik denk dat het vannacht gaat regenen
De grootte van de uitkomst is het gat van een trechter
Ik ben zeldzaam als een kop tot kop, zoals wanneer het zijn hoofd betaalt
Zodra we aankomen, ontploft het, als een granaat die we gooien, hè
Twijfelend weet ik niet of ik rekening moet houden met de ne-pei die ik kan nemen
omdat het niet zeker is dat ze me zullen vrijspreken
Oproepen van ients-cli dat ik in de wacht moet staan, dat was het, dat begreep ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt