Super kelinchak - Ziyoda

Qalbida porlaydi eng yorug` yulduzlar,

Ko`zida quvonchlar, yuzida tabassum.

Chorlaydi uni bu, zamonaviy ular

Sinar ekan hayot, kim bilar ne bo`lar.

Derazalar ortida yonma-yon,

Kelinchak deb boqadilar hamon.

Yuragida his etib hayajon,

Qaror qildi bo`laman deeb…

Naqarot:

Super, super kelinchak,

Orzularing bo`lajag,

Senga bo`lsin belanchak.(x2)

Qo`shnilarning gapi bo`lar shirin,

Qaynona nazardan jaxilda yashirin.

Kelinchak ko`zida yosh, bo`laman deb shirin,

Xayotni sinovi ko`p o`tar sekin-sekin.

Derazalar ortida yonma-yon,

Kelinchak deb boqadilar hamon.

Yuragida his etib hayajon,

Qaror qildi bo`laman deeb…

Naqarot (x4)

De helderste sterren schijnen in het hart,

Vreugde in de ogen, een lach op het gezicht.

Het is modern, noemen ze het

Als je het probeert, wie weet hoe het leven zal zijn.

Zij aan zij achter de ramen,

Ze zien er nog steeds uit als bruiden.

Opwinding in zijn hart,

Ik besloot te zijn

Nakarot:

Super, super bruid,

Je dromen zullen uitkomen,

Heb een schommel voor je (X2)

Buren zeggen lief,

De schoonmoeder is aan het zicht onttrokken.

Tranen in de ogen van de bruid, lief om te zijn,

De test van het leven is erg traag.

Zij aan zij achter de ramen,

Ze zien er nog steeds uit als bruiden.

Opwinding in zijn hart,

Ik besloot te zijn

Nakarot (x4)