Ёжик - Зимавсегда

Я бегу в тумане,

Лап совсем не видно,

Крепко прижимаю

К сердцу узелок

Мир такой чудесный,

Мир такой холодный

Кто меня припомнит?

Кто по мне всплакнет?

И не ждет.

И никто не ждет.

Я ёжик,

Я упал в реку,

Пусть река сама несет меня

Вниз по теченью

Я ёжик,

Я упал в реку

Ни тебе коня в тумане

Ни звезд, ни варенья

Затаив дыханье,

Позабыв бояться,

Я плыву и слышу будто бы во сне

Будто чей-то голос,

Будто чьи-то руки

Сквозь туман и холод

Тянутся ко мне

Все обман.

Как всегда обман.

Я ёжик,

Я упал в реку,

Пусть река сама несет меня

Вниз по теченью

Я ёжик,

Я упал в реку

Ни тебе коня в тумане

Ни звезд, ни варенья.

Ik ren in de mist

Poten zijn helemaal niet zichtbaar

ik druk hard

Knoop naar het hart

De wereld is zo geweldig

De wereld is zo koud

Wie zal mij herinneren?

Wie zal er om mij huilen?

En wacht niet.

En niemand zit te wachten.

ik ben een egel

Ik viel in de rivier

Laat de rivier me dragen

Stroomafwaarts

ik ben een egel

Ik viel in de rivier

Geen paard in de mist voor jou

Geen sterren, geen jam

Mijn adem inhouden

Vergeten bang te zijn

Ik zwem en hoor als in een droom

Zoals iemands stem

Zoals iemands handen

Door mist en kou

Naar mij reiken

Allemaal bedrog.

Zoals altijd een leugen.

ik ben een egel

Ik viel in de rivier

Laat de rivier me dragen

Stroomafwaarts

ik ben een egel

Ik viel in de rivier

Geen paard in de mist voor jou

Geen sterren, geen jam.