Hieronder staat de songtekst van het nummer Никогда , artiest - Жека Расту, Кадим, Brasco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Жека Расту, Кадим, Brasco
Знаю то, что не вернуть уже
И нужно забывать все, что ушло
О прошлом не скажу ни слово
Все, что было, то прошло
Улетело, словно дым в открытое окно,
Но все равно день ото дня пьянили память как вино
Моменты, те, что до сих пор в памяти хранил
Кого любил — не знаю, но я точно помню, что любил
Когда курил и слушал тишину, смотрел в ее глаза
Понимал, что я в них тону
Видно не суждено вместе пересечь финиш
Точно знаю помнишь, а все, что помнишь здесь, слышишь?
Все это не забыть, да я и не хочу, зачем мне это?
Пускай останется там, в моем сердце где-то
Видишь, как жизнь нас разбросала,
Но я все сказал еще давно, тогда
И мне добавить нечего
Если тебе этого мало
То этого не будет больше никогда
Никогда не говори никогда
Все что в памяти осталось от тебя
Время исправится, время забудет все
Все что соединяло, сердца в любовь
Я бы вырос для неё, если б не был ребенком
Снаружи все угрюмые, если внутри обломки
Братишка, дай бог, что бы когда лежал комком
Нашелся кто-то, кто помог тебе с твоим замком,
А че там родная?
Малышка, кися, зая
Не обманывай прошу, что тебе не нравиться?
Я называл тебе всегда так, да блять, я имею право,
А твой еблан не сможет, он не догадается
С тобою так весело и так прикольно
С тобою время дефицит, все нещадно рушит
Я побегу наверное, что бы потом не больно
На днях зайду ещё, поверь, так будет лучше
Такое ощущение что мы кружим
Я плевал на этот дождь и на эти лужи
Честно, хотел, честно, наберу
Дурочка, из-за тебя опять бухой к утру
Никогда не говори никогда
Все что в памяти осталось от тебя
Время исправится, время забудет все
Все что соединяло, сердца в любовь
А че, не любишь больше Жеку?
А по какой причине?
Ты рассказала, а он молчал, видишь
Шесть утра, не помню, праздник
Я лепестками роз вымазал пол в падике осознанно
Где дели девочку, которую я знал?
Где дели пацана, который на руках носил по пляжу?
А мы как пара больше не крутой пример
Когда ты в комнате орала мне про речку
Ты че, не спишь?
Раньше может быть словились,
А щас это напомнить о былых мотивах, мотивации
Я помню этот твой тречок на память,
Но в один ебаный день мы проебали всю романтику,
А ты как и подруги называешь меня бывшим
Я тебя всегда по имени, без лишнего
Ты боишься от меня детей иметь, странно
Я тебе не изменял никогда, дрянь
Никогда не говори никогда
Все что в памяти осталось от тебя
Время исправится, время забудет все
Все что соединяло, сердца в любовь
Ik weet wat niet kan worden geretourneerd
En je moet alles vergeten wat weg is
Ik zal geen woord zeggen over het verleden
Alles wat was, is weg
Het vloog weg als rook door een open raam,
Maar toch, dag na dag dronken ze de herinnering als wijn
Momenten, die ik nog in mijn geheugen heb bewaard
Van wie ik hield - ik weet het niet, maar ik herinner me precies waar ik van hield
Toen ik rookte en naar stilte luisterde, keek ik in haar ogen
Ik begreep dat ik erin verdronk
Blijkbaar niet voorbestemd om samen over de finish te komen
Ik weet zeker dat je het je herinnert, maar hoor je alles wat je je hier herinnert?
Ik kan dit alles niet vergeten, en ik wil het ook niet, waarom heb ik dit nodig?
Laat het daar blijven, ergens in mijn hart
Je ziet hoe het leven ons verstrooide,
Maar ik zei alles al lang geleden, toen
En ik heb niets toe te voegen
Als dat niet genoeg voor je is
Dat zal nooit meer gebeuren
Zeg nooit nooit
Alles wat er nog van je over is in herinnering
De tijd zal herstellen, de tijd zal alles vergeten
Alles wat verbonden was, harten in liefde
Ik zou voor haar zijn opgegroeid als ik geen kind was geweest
Buiten is iedereen somber, als binnen het wrak
Broeder, God verhoede, wat als hij in een klomp lag?
Er was iemand die je heeft geholpen met je kasteel
En wat is er schat?
Baby, poes, konijn
Lieg alsjeblieft niet, wat vind je niet leuk?
Ik noemde je altijd zo, verdomme, ik heb het recht,
En je klootzak kan het niet, hij zal het niet raden
Met jou is het zo leuk en zo cool
Bij jou is de tijd schaars, alles vernietigt genadeloos
Ik zal waarschijnlijk rennen zodat het later geen pijn doet
Een dezer dagen zal ik weer komen, geloof me, het zal beter zijn
Het voelt alsof we cirkelen
Ik spuug op deze regen en deze plassen
Eerlijk gezegd, ik wilde, eerlijk gezegd, ik zal bellen
Dwaas, door jou weer dronken in de ochtend
Zeg nooit nooit
Alles wat er nog van je over is in herinnering
De tijd zal herstellen, de tijd zal alles vergeten
Alles wat verbonden was, harten in liefde
Waarom hou je niet meer van Zheka?
En om welke reden?
Je vertelde het, maar hij zweeg, zie je?
Zes uur in de ochtend, ik weet het niet meer, een vakantie
Ik heb bewust de vloer in de padik ingesmeerd met rozenblaadjes
Waar is het meisje dat ik kende?
Waar is de jongen die in zijn armen op het strand droeg?
En wij als koppel zijn geen tof voorbeeld meer
Toen je in de kamer tegen me schreeuwde over de rivier
Waarom slaap je niet?
Eerder hebben ze misschien gesproken
En op dit moment is dit om je te herinneren aan motieven uit het verleden, motivatie
Ik herinner me dit nummer van jou als aandenken,
Maar op een verdomde dag hebben we alle romantiek verpest
En jij, net als je vrienden, noem me ex
Ik noem je altijd bij je naam, zonder overbodige
Je bent bang om kinderen van mij te krijgen, vreemd
Ik heb je nooit bedrogen, onzin
Zeg nooit nooit
Alles wat er nog van je over is in herinnering
De tijd zal herstellen, de tijd zal alles vergeten
Alles wat verbonden was, harten in liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt