Ночной образ жизни - Зга

Каждое утро, а чаще под вечер,

Звонят в твою дверь, и ты вынужден встать.

Найди покурить, чтобы было чуть легче

Прожить эту ночь и забыться опять.

Живешь в ожидании великого дела,

Мечтая прорваться в разомкнутый круг.

Ты близок к пределу, душа почернела

От прикосновений невымытых рук.

Ночной образ жизни — как отдых от света.

На лицах — небрежно наложенный грим.

Ты смотришь на маски сквозь дым сигареты,

Ты слишком умен, чтобы верить другим.

И если ты скажешь им всё, что ты знаешь

О них и о том, что случится потом,

Те, кто хуже тебя, назовут тебя дрянью,

А те, кто светлее, забудут твой дом.

Но ты промолчишь, ты ведь знаешь им цену.

И ночь догорит без скандалов и склок.

Ты рад бы уйти, но кругом только стены,

И гасит свечу равнодушный плевок.

Elke ochtend, en vaker 's avonds,

Je deurbel gaat en je wordt gedwongen op te staan.

Zoek een sigaret om het een beetje makkelijker te maken

Leef deze nacht en vergeet het weer.

Je leeft in afwachting van een grote daad,

Dromen van het breken in een open cirkel.

Je bent dicht bij de limiet, de ziel is zwart geworden

Van de aanraking van ongewassen handen.

De nachtelijke levensstijl is als een rust van het licht.

Op de gezichten - onzorgvuldig aangebrachte make-up.

Je kijkt naar de maskers door de rook van een sigaret,

Je bent te slim om anderen te vertrouwen.

En als je ze alles vertelt wat je weet

Over hen en wat er daarna gebeurt,

Degenen die erger zijn dan jij zullen je onzin noemen,

En degenen die lichter zijn, zullen je huis vergeten.

Maar je zult zwijgen, je kent hun prijs.

En de nacht zal uitbranden zonder schandalen en ruzies.

Je zou graag weggaan, maar er zijn alleen maar muren rondom,

En een onverschillig spit dooft de kaars.