Hieronder staat de songtekst van het nummer Ждал тебя , artiest - Zero People met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zero People
Вот я пришёл с войны,
Закончились напасти.
В который раз, в который раз живой.
С чувством такой вины,
Что душу рвёт на части.
И не найти, мне не найти покой.
И не отмыться мне святой водой.
Дом заколочен мой,
И не горит оконце,
И двор зарос высокою травой.
Мне напророчена
Была война за солнце.
И меч держал я твёрдою рукой,
Но воевал, я воевал с собой.
Я сидел и ждал
На берегу реки,
Верил, что моя
Жизнь не для тоски.
Я так долго ждал
Смыслу поперёк,
Мимо проплывал
Мой любимый Бог.
Звал меня "Проснись",
Только я молчал.
Тихо билась жизнь
В сваях у причала.
Плёнку память крутит
Из конца в начало.
Надо мною шутит
Вся моя печаль.
Дни стирались в пыль,
Ждал я всё сильней.
Мимо тени плыли
Всех моих друзей.
Что-то мне кричали,
Радуясь, любя.
Я не замечал их,
Ведь я...
Просто ждал тебя.
Я просто ждал тебя.
Всё это время я
Просто ждал тебя.
Я просто ждал тебя,
Просто ждал тебя.
Всё это время я
Просто ждал тебя.
Hier kom ik uit de oorlog
De aanvallen zijn voorbij.
Nogmaals, opnieuw levend.
Met zo'n schuldgevoel
Dat verscheurt de ziel.
En vind niet, ik vind geen vrede.
En was mij niet met wijwater.
Mijn huis is dichtgetimmerd
En het raam brandt niet
En de tuin was overwoekerd met hoog gras.
ik ben geprofeteerd
Er was een oorlog om de zon.
En ik hield het zwaard vast met een stevige hand,
Maar ik vocht, ik vocht met mezelf.
Ik zat en wachtte
Aan de oevers van de rivier
geloofde dat mijn
Het leven is niet voor verlangen.
Ik wacht al zo lang
over de betekenis
dreef door
Mijn geliefde God.
Noemde me "Wakker worden"
Alleen ik was stil.
Rustig het leven verslaan
In stapels op de pier.
De herinnering verdraait de film
Van het einde tot het begin.
Je moet grapjes met me maken
Al mijn verdriet.
Dagen veranderden in stof
Ik wachtte steeds meer.
Schaduwen dreven voorbij
Al mijn vrienden.
Ze riepen iets naar me
Blij, liefdevol.
Ik heb ze niet opgemerkt
Ik heb tenslotte...
Wachtend op jou.
Ik zat net op je te wachten.
Al die tijd ik
Wachtend op jou.
Ik zat net op je te wachten
Wachtend op jou.
Al die tijd ik
Wachtend op jou.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt