Hieronder staat de songtekst van het nummer Стена , artiest - Zero People met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zero People
Скажи, каково это - жить, когда твоя любовь
Такая огромная и больше, чем весна?
Так удивлённо глядит на этот мир,
Не понимая, зачем она нужна.
Вот моя стена, а там за стеной
Реки, города, весь шар земной,
Но выше чем она небо надо мной,
И лестница туда - это путь мой.
Так много прыти в тех, кто верит в правду зла.
Им все открыто, и дороги не в грязи.
А что же мне делать, я хочу узнать,
Кто я такой и как себя простить?
Вот моя стена, а там за стеной
Реки, города, весь шар земной,
Но выше чем она небо надо мной,
И лестница туда - это путь мой.
Боль, тоска и вот это всё,
И страх уже твоё лицо.
Впотьмах дна не разглядеть, сгореть.
Вот бы понять людей - так проще их спасать.
Вот бы понять как можно просто жить вдвоём.
И научиться не отводить глаза
От глаз человека, что в зеркале моём
Вот моя стена, а там за стеной
Реки, города, весь шар земной,
Но выше чем она небо надо мной,
И лестница туда - это путь мой.
Vertel me hoe het is om te leven als je liefhebt
Zo groot en groter dan de lente?
Kijkt zo verbaasd naar deze wereld
Niet begrijpen waarom het nodig is.
Hier is mijn muur, en daar achter de muur
Rivieren, steden, de hele aardbol,
Maar hoger dan zij is de lucht boven mij,
En de trappen daar zijn mijn weg.
Zoveel behendigheid in degenen die in de waarheid van het kwaad geloven.
Alles ligt voor hen open en de wegen liggen niet in de modder.
Wat moet ik doen, ik wil het weten
Wie ben ik en hoe kan ik mezelf vergeven?
Hier is mijn muur, en daar achter de muur
Rivieren, steden, de hele aardbol,
Maar hoger dan zij is de lucht boven mij,
En de trappen daar zijn mijn weg.
Pijn, verdriet en dat is het
En angst is al je gezicht.
In het donker kan de bodem niet worden gezien, branden.
Dat zou zijn om mensen te begrijpen - het is gemakkelijker om ze te redden.
Dat zou zijn om te begrijpen hoe je gewoon kunt samenleven.
En leer niet weg te kijken
Van de ogen van de man in mijn spiegel
Hier is mijn muur, en daar achter de muur
Rivieren, steden, de hele aardbol,
Maar hoger dan zij is de lucht boven mij,
En de trappen daar zijn mijn weg.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt