Hieronder staat de songtekst van het nummer А жизнь идёт , artiest - Земляне met vertaling
Originele tekst met vertaling
Земляне
Мы вырастаем
И все прочней и глубже в будни врастаем.
Мы привыкаем
Топить себя в заботах мелких и делах.
И ежедневно
Мы что — то главное с тобой упускаем.
Что — то такое,
Что не могу я даже выразить в словах.
А жизнь идет, а жизнь идет.
За часом час, за годом год.
И все, что в мире мы теряем,
Все куда — то канет без следа.
А жизнь идет, а жизнь идет.
И каждый час, и каждый год
Не повторится, не вернется
И не будет больше никогда.
Мы вырастаем,
И солнце в небе нас все меньше тревожит.
Мы привыкаем
Ни облаков, ни птиц не видеть на заре.
Может быть хватит.
Пора понять и разобраться, быть может,
Кто мы такие,
И для чего живем и ходим по земле.
А жизнь идет, а жизнь идет.
За часом час, за годом год.
И все, что в мире мы теряем,
Все куда — то канет без следа.
А жизнь идет, а жизнь идет.
И каждый час, и каждый год
Не повторится, не вернется
И не будет больше никогда.
А жизнь идет, а жизнь идет.
За часом час, за годом год.
И все, что в мире мы теряем,
Все куда — то канет без следа.
А жизнь идет, а жизнь идет.
И каждый час, и каждый год
Не повторится, не вернется
Не повторится, не вернется
Не повторится, не вернется
И не будет больше никогда.
We groeien op
En we groeien sterker en dieper in het dagelijks leven.
We raken gewend aan
Verdrink jezelf in kleine zorgen en daden.
en dagelijks
We missen iets belangrijks bij jou.
Iets zoals dit,
Dat kan ik niet eens onder woorden brengen.
En het leven gaat door, en het leven gaat door.
Een uur na een uur, een jaar na een jaar.
En alles wat we verliezen in de wereld
Alles zal ergens spoorloos verdwijnen.
En het leven gaat door, en het leven gaat door.
En elk uur, en elk jaar
Zal niet meer gebeuren, zal niet terugkomen
En die komt er nooit meer.
We groeien op
En de zon aan de hemel baart ons steeds minder zorgen.
We raken gewend aan
Bij zonsopgang zijn er geen wolken of vogels te zien.
Misschien genoeg.
Het is tijd om te begrijpen en te begrijpen, misschien
Wie zijn we
En waarom leven en wandelen we op aarde.
En het leven gaat door, en het leven gaat door.
Een uur na een uur, een jaar na een jaar.
En alles wat we verliezen in de wereld
Alles zal ergens spoorloos verdwijnen.
En het leven gaat door, en het leven gaat door.
En elk uur, en elk jaar
Zal niet meer gebeuren, zal niet terugkomen
En die komt er nooit meer.
En het leven gaat door, en het leven gaat door.
Een uur na een uur, een jaar na een jaar.
En alles wat we verliezen in de wereld
Alles zal ergens spoorloos verdwijnen.
En het leven gaat door, en het leven gaat door.
En elk uur, en elk jaar
Zal niet meer gebeuren, zal niet terugkomen
Zal niet meer gebeuren, zal niet terugkomen
Zal niet meer gebeuren, zal niet terugkomen
En die komt er nooit meer.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt